Lessons Learned Letras Tradução em Português

Capo: 3
Capo: 3
You with the past at your back and the future unsure . . . .
Você com o passado nas suas costas e o futuro incerto. . . .
Asked for the chance to try love once more
Pedi a chance de tentar o amor mais uma vez
Well aware of the consequences should the dream fall through
Bem ciente das consequências caso o sonho fracasse
You threw down you last defenses wanting to try something new
Você derrubou suas últimas defesas querendo tentar algo novo
Wanting to try something new
Querendo experimentar algo novo
You found me in a sea of confusion drifting with the tide . . . .
Você me encontrou em um mar de confusão à deriva com a maré. . . .
Living on love that had long since died
Vivendo de um amor que há muito morreu
But every time that I touch you, baby . I feel a little more alive
Mas toda vez que eu toco em você, querido. Eu me sinto um pouco mais vivo
. And I'm reminded how much you've made me
. E me lembro do quanto você me fez
Believe in the love that survives
Acredite no amor que sobrevive
You know we must believe in the love that survives
Você sabe que devemos acreditar no amor que sobrevive
Oh, lessons learned are like bridges burned
Oh, as lições aprendidas são como pontes queimadas
You only need to cross them but once
Você só precisa cruzá-los, mas uma vez
Is the knowledge gained worth the price of the pain?
O conhecimento adquirido vale o preço da dor?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Os despojos valem o custo da caça?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Os despojos valem o custo da caça?
Borne on the first warms winds of feelings newly found . . . .
Carregado nos primeiros ventos quentes de sentimentos recém-descobertos. . . .
Fly but remember don't look down
Voe, mas lembre-se, não olhe para baixo
Take as much as you think you ought to
Pegue o quanto você acha que deveria
Give just as much as you can
Dê o máximo que puder
Don't forget what your failures have taught you
Não se esqueça do que seus fracassos lhe ensinaram
Or else you'll learn them all over again
Ou então você aprenderá tudo de novo
Or else you'll have to learn them all over again
Ou então você terá que aprender tudo de novo
Oh, lessons learned are like bridges burned
Oh, as lições aprendidas são como pontes queimadas
You only need to cross them but once
Você só precisa cruzá-los, mas uma vez
Is the knowledge gained worth the price of the pain?
O conhecimento adquirido vale o preço da dor?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Os despojos valem o custo da caça?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Os despojos valem o custo da caça?