Lessons Learned Versuri Traducere în Română

Capo: 3
Capota: 3
You with the past at your back and the future unsure . . . .
Tu cu trecutul în spate și viitorul nesigur. . . .
Asked for the chance to try love once more
Mi s-a cerut șansa de a încerca din nou dragostea
Well aware of the consequences should the dream fall through
Ei bine conștient de consecințele în cazul în care visul eșuează
You threw down you last defenses wanting to try something new
Ți-ai aruncat ultima apărare dorind să încerci ceva nou
Wanting to try something new
Dorind să încerce ceva nou
You found me in a sea of confusion drifting with the tide . . . .
M-ai găsit într-o mare de confuzie plutind odată cu valul. . . .
Living on love that had long since died
Trăind din dragoste care murise de mult
But every time that I touch you, baby . I feel a little more alive
Dar de fiecare dată când te ating, iubito. Mă simt puțin mai viu
. And I'm reminded how much you've made me
. Și îmi amintesc cât de mult m-ai făcut
Believe in the love that survives
Crede în dragostea care supraviețuiește
You know we must believe in the love that survives
Știi că trebuie să credem în dragostea care supraviețuiește
Oh, lessons learned are like bridges burned
Oh, lecțiile învățate sunt ca podurile arse
You only need to cross them but once
Trebuie să le traversezi doar o dată
Is the knowledge gained worth the price of the pain?
Cunoștințele acumulate merită prețul durerii?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Merită prada costul vânătorii?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Merită prada costul vânătorii?
Borne on the first warms winds of feelings newly found . . . .
Născut pe primele vânturi calde de sentimente nou găsite. . . .
Fly but remember don't look down
Zboară, dar amintește-ți, nu te uita în jos
Take as much as you think you ought to
Ia cât crezi că ar trebui
Give just as much as you can
Dă cât poți de mult
Don't forget what your failures have taught you
Nu uita ce te-au învățat eșecurile tale
Or else you'll learn them all over again
Sau le vei învăța pe toate din nou
Or else you'll have to learn them all over again
Sau va trebui să le înveți din nou
Oh, lessons learned are like bridges burned
Oh, lecțiile învățate sunt ca podurile arse
You only need to cross them but once
Trebuie să le traversezi doar o dată
Is the knowledge gained worth the price of the pain?
Cunoștințele acumulate merită prețul durerii?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Merită prada costul vânătorii?
Are the spoils worth the cost of the hunt?
Merită prada costul vânătorii?