Type of Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Rock And Roll Is Black And Blue
Rock and Roll ist schwarz und blau
She's the type of girl all the other boys want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen
Verse1
Vers1
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
You want to know what's hiding 
behind those blue eyes, baby!

Du willst wissen, was sich hinter diesen blauen Augen verbirgt, Baby!

Don't care how good she looks

Es ist egal, wie gut sie aussieht

She's shook and you know it

Sie ist erschüttert und das weißt du

I bet there's crazy going on in her mind

Ich wette, in ihrem Kopf geht etwas Verrücktes vor

She'll be a helluva time but nickel 
and dime
Sie wird eine Höllenzeit sein, aber Nickel und Cent
And when the tables turn you know
 who's gonna get burned
Und wenn sich der Spieß umdreht, weiß man, wer sich verbrennen wird
Don't think I have to spell it out, no matter what's out of her mouth

Ich glaube nicht, dass ich es buchstabieren muss, egal, was aus ihrem Mund kommt

If you listen you get what you deserve
Wenn Sie zuhören, bekommen Sie, was Sie verdienen
Baby, baby, baby!
Baby, Baby, Baby!
horus
Horus
She's the type of girl all the other boys 
want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen
She looks good but you know it's all just
 for show
Sie sieht gut aus, aber Sie wissen, dass das alles nur Show ist
Yesterday she winked at me but
 nothing more
Gestern hat sie mir zugezwinkert, mehr aber nicht
Verse2
Vers2
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
Don't you take it from me
Nimm es mir nicht weg
I only know what 
I'm talking about

Ich weiß nur, wovon ich rede

I've had it done to me too many times

Mir wurde es zu oft angetan

But it's too late when you realize

Aber es ist zu spät, wenn man es merkt

That there's something about her that
 makes you walk on the ledge
Dass sie etwas an sich hat, das einen dazu bringt, auf dem Vormarsch zu sein
Don't try to skim on the lovin' this ain't no 
breakfast in bed
Versuchen Sie nicht, auf die Liebe zu verzichten, es gibt kein Frühstück im Bett
It's gonna take what you got and even that 
ain't enough
Es wird dir das nehmen, was du hast, und selbst das ist nicht genug
You're gonna live these words I said
Du wirst diese Worte leben, die ich gesagt habe
Baby, baby, baby!
Baby, Baby, Baby!
horus
Horus
She's the type of girl all the other boys 
want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen
She looks good but you know it's all just 
for show
Sie sieht gut aus, aber Sie wissen, dass das alles nur Show ist
Yesterday she winked at me but
 nothing more
Gestern hat sie mir zugezwinkert, mehr aber nicht
She's the type of girl all the other boys want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen
ridge
Grat
When you've got diamonds for eyes life lets
 you by
Wenn Sie Diamanten für die Augen haben, lässt Sie das Leben vorbei
You always feel like she's cutting in front
 of the line, baby
Du hast immer das Gefühl, dass sie vor der Schlange steht, Baby
When you've got diamonds for eyes you're
 always right
Wenn Sie Diamanten für die Augen haben, liegen Sie immer richtig
You always see everyone taking her side
Man sieht immer, dass jeder auf ihrer Seite steht
She might have what it takes, but with her I put on the brakes
Sie hat vielleicht das Zeug dazu, aber bei ihr trete ich auf die Bremse
(the beginning)
(der Anfang)
She's the type of girl all the other boys want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oha
She's the type of girl all the other boys want to know
Sie ist die Art Mädchen, die alle anderen Jungs kennenlernen wollen