Type of Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Danko Jones – typ dziewczyny
by Danko Jones
Danko Jones - Type of Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Rock And Roll Is Black And Blue
Rock And Roll Jest Czarny I Niebieski
She's the type of girl all the other boys want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
Verse1
Werset 1
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
You want to know what's hiding 
behind those blue eyes, baby!

Chcesz wiedzieć, co kryje się za tymi niebieskimi oczami, kochanie!
Don't care how good she looks

Nieważne, jak dobrze wygląda
She's shook and you know it

Jest wstrząśnięta i wiesz o tym
I bet there's crazy going on in her mind

Założę się, że w jej głowie dzieje się szaleństwo
She'll be a helluva time but nickel 
and dime
Będzie jej cholernie miło, ale za grosze
And when the tables turn you know
 who's gonna get burned
A kiedy sytuacja się odwróci, wiesz, kto się sparzy
Don't think I have to spell it out, no matter what's out of her mouth

Nie myśl, że muszę to przeliterować, niezależnie od tego, co wychodzi z jej ust
If you listen you get what you deserve
Jeśli posłuchasz, dostaniesz to, na co zasługujesz
Baby, baby, baby!
Kochanie, kochanie, kochanie!
horus
Horus
She's the type of girl all the other boys 
want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
She looks good but you know it's all just
 for show
Wygląda dobrze, ale wiesz, że to tylko na pokaz
Yesterday she winked at me but
 nothing more
Wczoraj mrugnęła do mnie, ale nic więcej
Verse2
Werset 2
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6?-8-8--4--|-11--8--6--| x4 |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
|-11?-6--8-8--4--|-11--8--6--| |-6666666666666666-|
Don't you take it from me
Nie bierz tego ode mnie
I only know what 
I'm talking about

Wiem tylko o czym mówię
I've had it done to me too many times

Robiono mi to zbyt wiele razy
But it's too late when you realize

Ale kiedy zdasz sobie z tego sprawę, jest już za późno
That there's something about her that
 makes you walk on the ledge
Że ma w sobie coś, co sprawia, że chodzisz po gzymsie
Don't try to skim on the lovin' this ain't no 
breakfast in bed
Nie próbuj oszczędzać miłości, to nie jest śniadanie do łóżka
It's gonna take what you got and even that 
ain't enough
To zajmie to, co masz, ale nawet to nie wystarczy
You're gonna live these words I said
Będziesz żył tymi słowami, które powiedziałem
Baby, baby, baby!
Kochanie, kochanie, kochanie!
horus
Horus
She's the type of girl all the other boys 
want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
She looks good but you know it's all just 
for show
Wygląda dobrze, ale wiesz, że to tylko na pokaz
Yesterday she winked at me but
 nothing more
Wczoraj mrugnęła do mnie, ale nic więcej
She's the type of girl all the other boys want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
ridge
grzbiet
When you've got diamonds for eyes life lets
 you by
Kiedy masz diamenty zamiast oczu, życie cię omija
You always feel like she's cutting in front
 of the line, baby
Zawsze masz wrażenie, że ona wyprzedza linię, kochanie
When you've got diamonds for eyes you're
 always right
Jeśli zamiast oczu masz diamenty, zawsze masz rację
You always see everyone taking her side
Zawsze widzisz, jak wszyscy stają po jej stronie
She might have what it takes, but with her I put on the brakes
Może i ma to, czego potrzeba, ale przy niej naciskam hamulce
(the beginning)
(początek)
She's the type of girl all the other boys want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oha Whoa-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oha
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oha
She's the type of girl all the other boys want to know
Jest typem dziewczyny, którą wszyscy chłopcy chcą poznać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
