I Have Been Around the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dar Williams - Byłem na całym świecie
by Dar Williams
Dar Williams - I Have Been Around the World tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: C
WSTĘP: C
Well, you make my coffee and
Cóż, robisz mi kawę i
It's only 3 a.m.
Jest dopiero 3 w nocy.
But soon I'm going far away
Ale wkrótce wyjeżdżam daleko
And my time is almost up
A mój czas już prawie dobiegł końca
I hold my coffee cup
Trzymam filiżankę z kawą
We sit with nothing left to say
Siedzimy nie mając nic do powiedzenia
And I know that soon I will be touching down
I wiem, że wkrótce wyląduję
In a shining city or a mountain town
W lśniącym mieście lub górskim miasteczku
I have been around the world
Byłem na całym świecie
But all that I can see
Ale wszystko, co widzę
Are these moments that we have
Czy to są te chwile, które mamy
You're all the world to me
Jesteś dla mnie całym światem
Well, there's always laughter
Cóż, zawsze jest śmiech
And the parties after
I imprezy po
And a fond farewell before I go
I serdeczne pożegnanie, zanim odejdę
Leaving town, the window panes
Wyjeżdżając z miasta, szyby w oknach
They flash like movie frames
Błyskają niczym klatki filmu
The last scene in a picture show
Ostatnia scena w programie telewizyjnym
But I know that I am not alone and you
Ale wiem, że nie jestem sam i Ty
Are the one that I can tell my stories to
Są jedynymi, którym mogę opowiedzieć swoje historie
I have been around the world
Byłem na całym świecie
There's so much there to see
Jest tam tak wiele do zobaczenia
And the story never ends
A historia nigdy się nie kończy
You're all the world to me
Jesteś dla mnie całym światem
BRIDGE:
MOST:
And I know there are times you think I've lost my way
I wiem, że są chwile, kiedy myślisz, że zgubiłem drogę
But there is no way this can be true
Ale nie ma mowy, żeby to była prawda
'Cause when I'm walking through
Bo kiedy przechodzę
The door I look for you
Drzwi, których szukam
You're all I'm looking for
Jesteś wszystkim, czego szukam
INTERLUDE: C Dm Am G
PRZERWA: C Dm Am G
And it's truer now than it's ever been
I jest to teraz prawdziwsze niż kiedykolwiek wcześniej
I'm the lucky one that love has taken in
Jestem szczęściarzem, którego miłość przyjęła
I have been around the world
Byłem na całym świecie
From sea to shining sea
Od morza do lśniącego morza
I wish that you were here
Chciałbym, żebyś tu był
You're all the world to me
Jesteś dla mnie całym światem
I have been around the world
Byłem na całym świecie
From sea to shining sea
Od morza do lśniącego morza
And now I'm heading home
A teraz wracam do domu
You're all the world to me
Jesteś dla mnie całym światem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
