I Have Been Around the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dar Williams - Dünyanın Her Yerindeydim
by Dar Williams
Dar Williams - I Have Been Around the World şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO: C
GİRİŞ: C
Well, you make my coffee and
Peki, sen kahvemi yap ve
It's only 3 a.m.
Saat henüz sabahın üçü.
But soon I'm going far away
Ama yakında çok uzaklara gideceğim
And my time is almost up
Ve zamanım neredeyse doldu
I hold my coffee cup
Kahve fincanımı tutuyorum
We sit with nothing left to say
Söyleyecek hiçbir şeyimiz kalmadan oturuyoruz
And I know that soon I will be touching down
Ve biliyorum ki yakında yere ineceğim
In a shining city or a mountain town
Parıldayan bir şehirde ya da bir dağ kasabasında
I have been around the world
Dünyanın her yerinde bulundum
But all that I can see
Ama görebildiğim tek şey
Are these moments that we have
Sahip olduğumuz bu anlar mı?
You're all the world to me
Sen benim için bir dünyasın
Well, there's always laughter
Eh, her zaman kahkahalar var
And the parties after
Ve sonrasında partiler
And a fond farewell before I go
Ve gitmeden önce sevgi dolu bir veda
Leaving town, the window panes
Şehirden ayrılırken, pencere camları
They flash like movie frames
Film kareleri gibi parlıyorlar
The last scene in a picture show
Bir resim gösterisinin son sahnesi
But I know that I am not alone and you
Ama biliyorum ki yalnız değilim ve sen
Are the one that I can tell my stories to
Hikayelerimi anlatabileceğim kişi mi
I have been around the world
Dünyanın her yerinde bulundum
There's so much there to see
Görülecek o kadar çok şey var ki
And the story never ends
Ve hikaye asla bitmez
You're all the world to me
Sen benim için bir dünyasın
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And I know there are times you think I've lost my way
Ve biliyorum ki yolumu kaybettiğimi düşündüğün zamanlar var
But there is no way this can be true
Ama bunun doğru olmasının hiçbir yolu yok
'Cause when I'm walking through
Çünkü içinden geçtiğimde
The door I look for you
Seni aradığım kapı
You're all I'm looking for
aradığım tek şey sensin
INTERLUDE: C Dm Am G
ARALIK: C Dm Am G
And it's truer now than it's ever been
Ve bu şimdi her zamankinden daha gerçek
I'm the lucky one that love has taken in
Aşkın beni içine aldığı şanslı kişi benim
I have been around the world
Dünyanın her yerinde bulundum
From sea to shining sea
Denizden ışıltılı denize
I wish that you were here
Keşke burada olsaydın
You're all the world to me
Sen benim için bir dünyasın
I have been around the world
Dünyanın her yerinde bulundum
From sea to shining sea
Denizden ışıltılı denize
And now I'm heading home
Ve şimdi eve gidiyorum
You're all the world to me
Sen benim için bir dünyasın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
