History in the Making Liedtext Deutsche Übersetzung

Cheers all. Here is my best shot at this tune. I am not quite sure of the C/
Prost alle. Hier ist meine beste Aufnahme dieser Melodie. Ich bin mir bei C/ nicht ganz sicher.
B..but it sounds OK. Let me know if you have the fix.
B..aber es klingt in Ordnung. Lassen Sie mich wissen, ob Sie die Lösung haben.
INTRO: | C | F | C | F |
EINFÜHRUNG: | C | F | C | F |
Dont move, baby dont move, Awwww look at you
Beweg dich nicht, Baby, beweg dich nicht, Awww, schau dich an
I just want to take this in...The moonlight dancing off your skin.
Ich möchte das einfach in mich aufnehmen... Das Mondlicht, das auf deiner Haut tanzt.
Our time, Lets take our time. I just want to look in your eyes and
Unsere Zeit, nehmen wir uns Zeit. Ich möchte nur in deine Augen schauen und
catch my breath. Cuz I just got this feeling
halte meinen Atem an. Weil ich einfach dieses Gefühl habe
CHORUS:
CHOR:
This could be one of those memories
Das könnte eine dieser Erinnerungen sein
We want to hold on to, cling to, one we cant forget
Wir wollen an etwas festhalten, uns festhalten, das wir nicht vergessen können
Baby this, could be our last first kiss
Baby, das könnte unser letzter erster Kuss sein
The thought of forever. What if this was that moment
Der Gedanke an die Ewigkeit. Was wäre, wenn dies dieser Moment wäre?
That chance worth taking. History in the making
Diese Chance ist es wert, genutzt zu werden. Geschichte im Entstehen
| C | F | C | F | (last C of chorus is 1st C of this little interlude)
| C | F | C | F | (das letzte C des Refrains ist das 1. C dieses kleinen Zwischenspiels)
Inside, baby inside. Cant you feel the butterflies
Drinnen, Baby drinnen. Kannst du die Schmetterlinge nicht spüren?
Floating all around. Cuz I can sure feel them now
Überall schwebend. Weil ich sie jetzt sicher spüren kann
Tonight, maybe tonight. Is a start of a beautiful ride that will
Heute Abend, vielleicht heute Abend. Ist der Beginn einer wunderschönen Fahrt, die Sie begeistern wird
never end. And baby Ive got a feeling
niemals enden. Und Baby, ich habe ein Gefühl
...Chorus
...Chor
SOLO: | C | C/B | Am | F |(the last C of the chorus is the 1st C of the solo)
SOLO: | C | C/B | Bin | F | (das letzte C des Refrains ist das 1. C des Solos)
BRIDGE:
BRÜCKE:
Right here, right now. Holding you in my arms
Genau hier, genau jetzt. Halte dich in meinen Armen
...Chorus
...Chor
Then just ad lib til you want to end
Dann einfach nach Belieben, bis Sie fertig sind