Family Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

Family Tree - Darryl Worley
Stamboom - Darryl Worley
This is the intro and main filler riff throughout the song.
Dit is de intro en de belangrijkste opvulriff door het hele nummer.
There is Dobro on the CD but this sounds pretty good on just guitar.
Er staat Dobro op de cd, maar dit klinkt best goed op alleen gitaar.
/ = slide up p = pulloff
/ = omhoog glijden p = aftrekken
G--3/4--2p0---------------------------2--4-2p0------
G--3/4--2p0--------------------------2--4-2p0------
G-------------------------------4-2p0------------
G-----------------------------4-2p0------------
*Note-there are lots of 7th chords going back and forth
*Opmerking: er zijn veel septiemakkoorden die heen en weer gaan
in the song, just mix it up as you like.
in het nummer, mix het gewoon zoals je wilt.
Intro chords: E A7 E B E (x2)
Intro-akkoorden: E A7 E B E (x2)
Dancin' in the living room cuttin' up a rug
Dansen in de woonkamer, een vloerkleed aan het knippen
Dancin' with a baby looks more like a hug
Dansen met een baby lijkt meer op een knuffel
Livin' in a house made of saw mill wood
Wonen in een huis gemaakt van zagerijhout
"Roll over Beethoven" never sounded so good
"Roll over Beethoven" klonk nog nooit zo goed
Chorus:
refrein:
Come on baby, baby let's go
Kom op schat, schat, laten we gaan
Where we get the money honey I don't know
Waar we het geld vandaan halen, schat, ik weet het niet
One more baby's alright by me
Nog één baby vind ik prima
We'll just add another limb to the family tree
We voegen gewoon nog een tak toe aan de stamboom
Well raising up babies is our new sport
Het opvoeden van baby's is onze nieuwe sport
You're one day late and I'm a dollar short
Jij bent een dag te laat en ik kom een dollar tekort
Now maybe it was planned maybe it was a goof
Misschien was het gepland, misschien was het een grapje
But a cat's just gotta dance on a hot tin roof
Maar een kat moet gewoon dansen op een heet zinken dak
Instrumental: E A7 E B E (x2)
Instrumentaal: E A7 E B E (x2)
Well the lawnmower's broke and the tax is due
De grasmaaier is kapot en de belasting moet betaald worden
And if I find another tick I'm gonna come unglued
En als ik nog een teek vind, kom ik los
E(one strum) A7(one strum)
E(één tokkel) A7(één tokkel)
We got hand me down clothes, and hand me down shoes
We hebben mij kleren gegeven en schoenen aan mij overhandigd
We got the big belly momma here we go again blues
We hebben de moeder met de dikke buik, daar gaan we weer blues
CHORUS (twice)
KOOR (tweemaal)
Chords:
Akkoorden:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(maatakkoord) of xx4442
optional chords:
optionele akkoorden:
B7 = x24242(bar chord) or 797877(bar chord)
B7 = x24242(maatakkoord) of 797877(maatakkoord)