Saints and Sailors Текст Песни Перевод на Русский

Dashboard Confessional - Saints And Sailors
Исповедь на приборной панели - Святые и моряки
Intro:
Введение:
This is where I say
Вот где я говорю
I've had enough
с меня достаточно
No one should ever feel
Никто никогда не должен чувствовать
the way that I feel now
то, что я чувствую сейчас
A walking open wound
Ходячая открытая рана
a trophy display of bruises
трофейная демонстрация синяков
And I don't believe that
И я не верю в это
I'm getting any
я получаю любой
F G(hold)
F G(удерживать)
better Any better
лучше, лучше, лучше
Chorus 1:
Припев 1:
Waiting here with
Жду здесь с
hopes the phone will ring
надеется, что телефон зазвонит
And I'm thinking
И я думаю
awful things
ужасные вещи
Pretty sure that
Почти уверен, что
few would notice
мало кто заметит
And this apartment
И эта квартира
is starving for an argument
жаждет споров
Anything at all to
Что-нибудь вообще, чтобы
break the silence
нарушить тишину
Wandering this house
Блуждая по этому дому
like I've never wanted out
как будто я никогда не хотел уходить
And this is about as
И это примерно так
social as I get now
социальный, как я понимаю сейчас
And I'm throwing away the
И я выбрасываю
letters that I am writing you
письма, которые я пишу тебе
Cause they would never do
Потому что они никогда бы этого не сделали
G F G(hold)
G F G (держать)
I would never do Never
Я бы никогда не сделал Никогда
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Chorus 2:
Припев 2:
So don't be a liar
Так что не будь лжецом
Don't say that everything's
Не говори, что все
working when everything's broken
работаю, когда все сломано
And you smile like a saint
И ты улыбаешься, как святой
but you curse like a sailor
но ты ругаешься как моряк
And your eyes say the jokes on me
И твои глаза шутят надо мной.
Bridge:
Мост:
Well I'm not laughing
Ну я не смеюсь
You're not leaving
Ты не уходишь
Who do I think I am kidding
Кого я думаю, я шучу?
When I'm the only one
Когда я единственный
F(hold)
Ф(удерживать)
locked in this cell
заперт в этой камере
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Chorus 3:
Припев 3:
So don't be a liar
Так что не будь лжецом
Don't say that everything's
Не говори, что все
working when everything's broken
работаю, когда все сломано
And you smile like a saint
И ты улыбаешься, как святой
but you curse like a sailor
но ты ругаешься как моряк
And your eyes say the jokes on me
И твои глаза шутят надо мной.
Outro:
Аутро: