These Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

لوحة القيادة اعترافي - هذه العظام

by Dashboard Confessional

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dashboard Confessional These Bones

Track: These Bones
المسار: هذه العظام
Intro:
مقدمة:
Lay my bones
ضع عظامي
At the feet of the ministry
عند أقدام الوزارة
I need the guilt and the company
أحتاج إلى الذنب والشركة
I need the chance to be judged
أحتاج إلى فرصة للحكم
And then long forgotten
ثم نسي طويلا
Lately I just can't shake it
في الآونة الأخيرة لا أستطيع التخلص منه
I count the days in seconds and minutes
أحسب الأيام بالثواني والدقائق
Hours and hours are subtle as shards of glass
الساعات والساعات خفية مثل شظايا الزجاج
In the skin
في الجلد
So lay with me
لذا استلقي معي
I could use the company
يمكنني استخدام الشركة
You could help me ease
هل يمكن أن تساعدني على تخفيف
These bones
هذه العظام
Are like maps and keys
هي مثل الخرائط والمفاتيح
Where they took their hits
حيث أخذوا ضرباتهم
And they felt those teeth
وشعروا بتلك الأسنان
There's a story hidden
هناك قصة مخفية
Underneath
تحت
If you dig in deep
إذا تعمقت
Will you find relief?
هل ستجد الراحة؟
For these bones
لهذه العظام
Shudder all night long
ارتعد طوال الليل
The hammer drops
المطرقة تسقط
Another scar
ندبة أخرى
For these bones
لهذه العظام
But I know
لكني أعرف
They're only my second home.
إنهم فقط بيتي الثاني.
Naked and under the cover of night
عارية وتحت جنح الليل
It's just a matter of time 'til I'm
إنها مجرد مسألة وقت حتى أكون
Counted and measured and filed
تم عدها وقياسها وتقديمها
And then long forgotten
ثم نسي طويلا
Forgive my manner of speaking
اعذروني على طريقة كلامي
I know it's quick, but the clock is still ticking
أعلم أن الأمر سريع، لكن الساعة لا تزال تدق
And I've got a few words left burning holes on my tongue
ولقد تركت بضع كلمات تحرق ثقوبًا في لساني
I've been saving them
لقد تم إنقاذهم
So lay with me
لذا استلقي معي
I could use the company
يمكنني استخدام الشركة
You could help me ease
هل يمكن أن تساعدني على تخفيف
These bones
هذه العظام
Are like maps and keys
هي مثل الخرائط والمفاتيح
Where they took their hits
حيث أخذوا ضرباتهم
And they felt those teeth
وشعروا بتلك الأسنان
There's a story hidden
هناك قصة مخفية
Underneath
تحت
If you dig in deep
إذا تعمقت
Will you find relief?
هل ستجد الراحة؟
For these bones
لهذه العظام
Shudder all night long
ارتعد طوال الليل
The hammer drops
المطرقة تسقط
Another scar
ندبة أخرى
For these bones
لهذه العظام
But I know
لكني أعرف
They're only my second home.
إنهم فقط بيتي الثاني.
No you won't go down alone
لا لن تنزل وحدك
No you won't go down alone
لا لن تنزل وحدك
No you won't go down alone
لا لن تنزل وحدك
No you won't go down alone
لا لن تنزل وحدك
C#m (let ring)
C # م (دع الحلقة)
So lay with me
لذا استلقي معي
E (let ring)
ه (دع الحلقة)
I could use the company
يمكنني استخدام الشركة
You could help me ease
هل يمكن أن تساعدني على تخفيف
These bones
هذه العظام
Are like maps and keys
هي مثل الخرائط والمفاتيح
Where they took their hits
حيث أخذوا ضرباتهم
And they felt those teeth
وشعروا بتلك الأسنان
There's a story hidden
هناك قصة مخفية
Underneath
تحت
If you dig in deep
إذا تعمقت
Will you find relief?
هل ستجد الراحة؟
For these bones
لهذه العظام
Show like maps and keys
عرض مثل الخرائط والمفاتيح
Where they took their hits
حيث أخذوا ضرباتهم
And they felt those teeth
وشعروا بتلك الأسنان
There's a story hidden
هناك قصة مخفية
Underneath
تحت
If you dig in deep
إذا تعمقت
And you find relief
وتجد الفرج
For these bones
لهذه العظام
'Cause I know
لأنني أعرف
That you won't go down alone.
أنك لن تنزل وحدك.
-Steve
-ستيف

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.