House for Sale Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C F G C F G C
INTRO: C F G C F G C
There's a house for sale on a dead-end street
In een doodlopende straat staat een huis te koop
With a backyard view of a factory
Met uitzicht op de achtertuin van een fabriek
The walls are strong like solid stone
De muren zijn sterk als massieve steen
And for twenty years it's been our home
En al twintig jaar is het ons thuis
I worked my life, fought on the line
Ik heb mijn leven gewerkt, aan de lijn gevochten
Passed the gate ten thousand times
Tienduizend keer langs de poort gegaan
But now we're here and that the work is done
Maar nu zijn we hier en is het werk gedaan
They're gonna cut their losses one by one
Ze gaan hun verliezen één voor één beperken
I don't wanna be the last one standing
Ik wil niet de laatste zijn die overblijft
To see it all fall down
Om alles te zien instorten
'Cause I know where this is going
Omdat ik weet waar dit heen gaat
And I don't wanna be around when it's gone
En ik wil er niet meer zijn als het weg is
There's a meeting at the town hall tonight
Er is vanavond een bijeenkomst op het gemeentehuis
More bad news from the suit and tie
Nog meer slecht nieuws uit het pak en de stropdas
They say it's not what they want, but what they have to do
Ze zeggen dat het niet is wat ze willen, maar wat ze moeten doen
But it doesn't make much for me and you
Maar het levert mij en jou niet zoveel op
Don't be the one who leaves me
Wees niet degene die mij verlaat
To look you in the eyes
Om je in de ogen te kijken
And say it's time for us to be moving
En zeg dat het tijd is dat we gaan verhuizen
So we can leave it all behind when we're gone
Zodat we alles achter kunnen laten als we weg zijn
INSTRUMENTAL: Dm C Dm C Dm F G C
INSTRUMENTEEL: Dm C Dm C Dm F G C
Our 'House For Sale' burned through the night
Ons 'Huis te koop' brandde de hele nacht door
From god's own hand came a lightning strike
Uit Gods eigen hand kwam een blikseminslag
We signed the cross in the fire's heat
We ondertekenden het kruis in de hitte van het vuur
And we said goodbye to that dead-end street
En we namen afscheid van die doodlopende straat
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## vervagen tot einde ##)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wauw, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wauw, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wauw, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wauw, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh