House for Sale Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dave Gunning - Satılık Ev
by Dave Gunning
Dave Gunning - House for Sale şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO: C F G C F G C
GİRİŞ: C F G C F G C
There's a house for sale on a dead-end street
Çıkmaz sokakta satılık bir ev var
With a backyard view of a factory
Bir fabrikanın arka bahçesi manzaralı
The walls are strong like solid stone
Duvarlar sağlam taş gibi sağlamdır
And for twenty years it's been our home
Ve yirmi yıldır orası bizim evimiz
I worked my life, fought on the line
Hayatım boyunca çalıştım, hatta savaştım
Passed the gate ten thousand times
Kapıyı on bin kez geçtim
But now we're here and that the work is done
Ama şimdi buradayız ve iş bitti
They're gonna cut their losses one by one
Zararlarını birer birer azaltacaklar
I don't wanna be the last one standing
Ayakta kalan son kişi olmak istemiyorum
To see it all fall down
Her şeyin düştüğünü görmek için
'Cause I know where this is going
Çünkü bunun nereye gideceğini biliyorum
And I don't wanna be around when it's gone
Ve o gittiğinde etrafta olmak istemiyorum
There's a meeting at the town hall tonight
Bu akşam belediye binasında bir toplantı var.
More bad news from the suit and tie
Takım elbiseli kravattan bir kötü haber daha
They say it's not what they want, but what they have to do
İstediklerinin değil, yapmaları gerekenin bu olduğunu söylüyorlar
But it doesn't make much for me and you
Ama bunun benim ve senin için pek bir anlamı yok
Don't be the one who leaves me
Beni terk eden sen olma
To look you in the eyes
gözlerinin içine bakmak için
And say it's time for us to be moving
Ve hareket etme zamanımızın geldiğini söyle
So we can leave it all behind when we're gone
Böylece gittiğimizde her şeyi arkamızda bırakabiliriz
INSTRUMENTAL: Dm C Dm C Dm F G C
ENSTRÜMANTAL: Dm C Dm C Dm F G C
Our 'House For Sale' burned through the night
'Satılık Evimiz' gece boyunca yandı
From god's own hand came a lightning strike
Tanrının kendi elinden bir yıldırım düştü
We signed the cross in the fire's heat
Ateşin sıcağında haçı imzaladık
And we said goodbye to that dead-end street
Ve o çıkmaz sokağa veda ettik
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## sonuna kadar solma ##)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vay, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vay, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vay, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vay, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
