When the Cold Weather Comes Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: C G C F C G F C (2x)
INTRO: C G C F C G F C (2x)
When the cold weather comes and the earth begins to freeze
Wanneer het koude weer komt en de aarde begint te bevriezen
With a pale yellow glow and stubble in the fields
Met een lichtgele gloed en stoppels in de velden
A lonely scarecrow watching with nothing left to do
Een eenzame vogelverschrikker die toekijkt en niets meer te doen heeft
But wait when the cold weather comes
Maar wacht als het koude weer komt
Then comes the falling snow that will settle in to stay
Dan komt de vallende sneeuw die zal blijven liggen
Then the wind blows it around but won't blow it away
Dan blaast de wind het rond, maar blaast het niet weg
Beneath the frosty blanket in the midwinter bleak
Onder de ijzige deken in de midwinter somber
Fast asleep when the cold weather comes
Snel in slaap als het koude weer komt
INTERLUDE: C G C F C G F C
INTERLUDE: C G C F C G F C
When the cold weather comes, this town will grow quiet
Als het koude weer komt, zal deze stad stil worden
Then the whisper of the wind will push a hole through the silence
Dan zal het gefluister van de wind een gat door de stilte slaan
Then we'll gather in the kitchen, play the tunes a little longer
Dan verzamelen we ons in de keuken en spelen de liedjes nog wat langer
The wood burns hotter when the cold weather comes
Het hout brandt heter als het kouder wordt
CHORUS:
CHORUS:
'Cause there's time to think about the seasons come and gone
Omdat er tijd is om na te denken over de seizoenen die komen en gaan
And the one that lies ahead that will spring up from the ground
En degene die voor ons ligt, zal uit de grond opstijgen
You may have a chance to get some rest
Misschien heb je de kans om wat uit te rusten
You might even catch your breath
Misschien kom je zelfs op adem
N.C. C
N.C.C
When the cold weather comes
Als het koude weer komt
INTERLUDE: C G C F C G F C F C G C F C G C
INTERLUDE: C G C F C G F C F C G C F C G C
We'll know when it's right, we'll know it's the time
We zullen weten wanneer het goed is, we zullen weten dat het de tijd is
When we feel like we're missing the world going by
Als we het gevoel hebben dat we de wereld die voorbijgaat missen
When cabin fever swells, there's a way to break free
Als de cabinekoorts toeneemt, is er een manier om te ontsnappen
And time to leave when the cold weather comes
En tijd om te vertrekken als het koude weer komt
We'll enter the doors to the pubs of the towns
We gaan de deuren van de pubs van de steden binnen
Where it's better to be early, ahead of the crowd
Waar het beter is om vroeg te zijn, vóór de menigte
And all those girls stand in line with barely nothing on
En al die meiden staan in de rij met nauwelijks iets aan
They're the toughest ones, when the cold weather comes
Ze zijn het zwaarst als het koude weer komt
CHORUS:
CHORUS:
So raise your glass to the seasons come and gone
Hef dus je glas op de seizoenen die komen en gaan
And the one that lies ahead that will spring up from the ground
En degene die voor ons ligt, zal uit de grond opstijgen
You may have a chance to get some rest
Misschien heb je de kans om wat uit te rusten
You might even catch your breath
Misschien kom je zelfs op adem
N.C. C
N.C.C
When the cold weather comes
Als het koude weer komt
OUTRO: C G C F C G F C
UITTRO: C G C F C G F C