When the Cold Weather Comes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dave Gunning - Soğuk Hava Geldiğinde

by Dave Gunning

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Gunning When the Cold Weather Comes

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C G C F C G F C (2x)
GİRİŞ: C G C F C G F C (2x)
When the cold weather comes and the earth begins to freeze
Soğuk hava geldiğinde ve dünya donmaya başladığında
With a pale yellow glow and stubble in the fields
Soluk sarı bir parıltı ve tarlalardaki anızlarla
A lonely scarecrow watching with nothing left to do
Yapacak hiçbir şeyi kalmayıp izleyen yalnız bir korkuluk
But wait when the cold weather comes
Ama soğuk havalar geldiğinde bekleyin
Then comes the falling snow that will settle in to stay
Sonra kar yağıyor ve orada kalacak
Then the wind blows it around but won't blow it away
Sonra rüzgar onu savurur ama uçurmaz
Beneath the frosty blanket in the midwinter bleak
Kış ortası kasvetli soğuk battaniyenin altında
Fast asleep when the cold weather comes
Soğuk hava geldiğinde derin uyku
INTERLUDE: C G C F C G F C
ARALIK: C G C F C G F C
When the cold weather comes, this town will grow quiet
Soğuk havalar geldiğinde bu kasaba sessizleşecek
Then the whisper of the wind will push a hole through the silence
Sonra rüzgarın fısıltısı sessizlikte bir delik açacak
Then we'll gather in the kitchen, play the tunes a little longer
Sonra mutfakta toplanırız, melodileri biraz daha çalarız
The wood burns hotter when the cold weather comes
Soğuk hava geldiğinde odun daha da sıcak yanar
CHORUS:
Koro:
'Cause there's time to think about the seasons come and gone
Çünkü mevsimlerin gelip gittiğini düşünecek zaman var
And the one that lies ahead that will spring up from the ground
Ve ileride yatan, yerden fırlayacak olan
You may have a chance to get some rest
Biraz dinlenme şansın olabilir
You might even catch your breath
Nefesini bile tutabilirsin
N.C. C
NC
When the cold weather comes
Soğuk havalar geldiğinde
INTERLUDE: C G C F C G F C F C G C F C G C
ARALIK: C G C F C G F C F C G C F C G C
We'll know when it's right, we'll know it's the time
Ne zaman doğru olduğunu bileceğiz, zamanının geldiğini bileceğiz
When we feel like we're missing the world going by
Dünyayı kaçırdığımızı hissettiğimizde
When cabin fever swells, there's a way to break free
Kabin ateşi yükseldiğinde özgür kalmanın bir yolu var
And time to leave when the cold weather comes
Ve soğuk hava geldiğinde ayrılma zamanı
We'll enter the doors to the pubs of the towns
Kasabaların barlarının kapılarına gireceğiz
Where it's better to be early, ahead of the crowd
Kalabalığın önünde, erken olmanın daha iyi olduğu yerde
And all those girls stand in line with barely nothing on
Ve tüm bu kızlar neredeyse hiçbir şey olmadan sıraya giriyorlar
They're the toughest ones, when the cold weather comes
Soğuk hava geldiğinde en zorlu olanlar onlardır
CHORUS:
Koro:
So raise your glass to the seasons come and gone
Bu yüzden kadehinizi gelip geçen mevsimlere kaldırın
And the one that lies ahead that will spring up from the ground
Ve ileride yatan, yerden fırlayacak olan
You may have a chance to get some rest
Biraz dinlenme şansın olabilir
You might even catch your breath
Nefesini bile tutabilirsin
N.C. C
NC
When the cold weather comes
Soğuk havalar geldiğinde
OUTRO: C G C F C G F C
OUTRO: C G C F C G F C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.