Lover Lay Down Letra Traducción al Español

Dave Matthews Band
Banda de Dave Matthews
Lover Lay Down (Live)
Amante Acuéstate (En Vivo)
Crash
Choque
Live At Red Rocks 15.8.1995
Vivir en Red Rocks 15.8.1995
Intro & Verses:
Introducción y versos:
()Accentuate this note.
()Acentúa esta nota.
You can use complete chords if you want.
Puedes usar acordes completos si quieres.
This is just the basic.
Esto es sólo lo básico.
Verse:
Verso:
Spring sweet rhythm dance in my head,
El dulce ritmo de la primavera baila en mi cabeza,
slip into my lover's hands,
deslizarse en las manos de mi amante,
kiss me won't you kiss me now,
Bésame, ¿no me besarías ahora?
and sleep I would inside your mouth.
y dormiría dentro de tu boca.
Don't be us too shy,
No seamos demasiado tímidos
for knowing it's no big surprise,
por saber que no es una gran sorpresa,
that I will wait for you,
que te esperaré,
I will wait for no one but you.
No esperaré a nadie más que a ti.
Chorus:
Coro:
Oh please lover lay down
Oh, por favor, amante, acuéstate
spend this time with me
pasa este tiempo conmigo
Together share this smile
Juntos compartimos esta sonrisa
Lover lay down
amante se acuesta
Verses:
Versos:
Walk with me, walk with you,
Camina conmigo, camina contigo,
hold my hands your hands,
toma mis manos tus manos,
so much we have dreamed,
tanto hemos soñado,
and you were so much younger,
y eras mucho más joven,
hard to explain that we are stronger.
Es difícil explicar que somos más fuertes.
Chorus:
Coro:
a million reasons life to deny
Un millón de razones para negar la vida.
let's toss them away
echémoslos a la basura
see you and me we
Nos vemos a ti y a mí.
lay down look see
acostarse mirar ver
she and he
ella y el
Together share this smile
Juntos compartimos esta sonrisa
each other's tears to cry
las lágrimas del otro para llorar
Together share this smile
Juntos compartimos esta sonrisa
lover lay down
amante se acuesta
Verse:
Verso:
oh please oh please
oh por favor oh por favor
please lover lay down
por favor amante acuéstate
oh please lover lay down
oh por favor amante, acuéstate
and you weep lover lay down
y lloras amante acuéstate
cause it's over lover lay down
porque se acabó amante, acuéstate
could I love you
¿podría amarte?
could you love me
¿podrías amarme?
could I love you
¿podría amarte?
could you love me
¿podrías amarme?
could I love you
¿podría amarte?
could you love me
¿podrías amarme?
could I love you
¿podría amarte?
darling it's all the same
cariño, es todo lo mismo
all the same, all the same, all the same..
de todos modos, de todos modos, de todos modos..
'til we dance away
hasta que bailemos
Sax Solo.
Saxo solo.
chasing me all around
persiguiéndome por todas partes
leading me all around
guiándome por todas partes
leading me all around in circles
guiándome por todos lados en círculos
say...., say.....
decir...., decir.....