Black Mountain Blues Versuri Traducere în Română

Dave Van Ronk - Black Mountain Blues

by Dave Van Ronk

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Van Ronk Black Mountain Blues

Intro:E7
Introducere: E7
Well on black mountain, where a child'll spit in your face
Ei bine, pe muntele negru, unde un copil îți va scuipa în față
I say on black mountain, where a child'll spit in your face
Spun pe muntele negru, unde un copil îți va scuipa în față
all the babies cry for whisky, all the birds sing bass
toți bebelușii plâng după whisky, toate păsările cântă bas
Well on black mountain, there as mean as they can be
Ei bine, pe muntele negru, acolo cât de rău pot fi
I say on black mountain, well as mean as they can be
Spun pe muntele negru, cât de rău pot fi
Well you know they use gunpowder, just to sweeten their tea
Ei bine, știi că folosesc praf de pușcă, doar pentru a-și îndulci ceaiul
Interlude: (E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7
Interludiu: (E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7
Well on black mountain, well you can't keep a man in jail
Ei bine, pe muntele negru, ei bine, nu poți ține un bărbat în închisoare
I say on black mountain, well you can't keep a man in jail
Eu spun pe muntele negru, ei bine, nu poți ține un bărbat în închisoare
Well if the jury finds him guilty, the judge'll go that bail
Ei bine, dacă juriul îl va găsi vinovat, judecătorul va acorda cauțiune
I had a gal on black mountain, well the sweetest gal in town
Am avut o fată pe muntele negru, ei bine, cea mai dulce fată din oraș
I had a gal on black mountain, well the sweetest gal in town
Am avut o fată pe muntele negru, ei bine, cea mai dulce fată din oraș
Well met a sweet backed man, and she threw me down
Am cunoscut un bărbat cu spatele dulce și m-a aruncat jos
Interlude:(E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7
Interludiu:(E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7
I'm going back to black mountain, me my razor and my gun
Mă întorc la muntele negru, eu briciul meu și pistolul meu
I'm going back to black mountain, me my razor and my gun
Mă întorc la muntele negru, eu briciul meu și pistolul meu
I'm gonna cut her if she stands, shoot her if she runs
O voi tăia dacă stă în picioare, o voi împușca dacă fuge
Interlude/outro:(E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7
Interludiu/outro:(E7/D#7/D7)/E7/A/E7/(E7/D#7/D7)/E7/B7/A/E7/A/E7

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.