Suburban Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

As always constructive criticism welcomed. I have not tabbed the solo and will leave
كما هو الحال دائما موضع ترحيب النقد البناء. لم أقم بتبويب الأغنية المنفردة وسأغادر
up to the more talented. Listen to the song for the timing of the intro. Hope you enjoy
حتى الموهوبين. استمع للأغنية لمعرفة توقيت المقدمة. آمل أن تستمتع
Aussie classic. http://www.davewarner.com.au/
الاسترالي الكلاسيكي. http://www.davewarner.com.au/
Suburban Boy
فتى الضواحي
Intro: C F C F
المقدمة: C F C F
Intro riff (keyboard arranged for guitar):
مقدمة موسيقية (لوحة المفاتيح مرتبة للجيتار):
I wake up every morning with no-one beside me
أستيقظ كل صباح ولا أحد بجانبي
I wake up every morning and my mother will chide me
أستيقظ كل صباح وأمي سوف توبخني
Am G (Lick) Am G
صباحا ز (لعق) صباحا ز
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
Saturday night, no subway stations
ليلة السبت، لا توجد محطات مترو الانفاق
Saturday night just changing TV stations
ليلة السبت مجرد تغيير محطات التلفزيون
Am G (Lick) Am G
صباحا ز (لعق) صباحا ز
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
And I know what it's like
وأنا أعرف ما هو عليه
To be rejected every night
ليتم رفضه كل ليلة
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
وأنا متأكد من أنه يجب أن يكون أسهل بالنسبة للأولاد من المدينة
Repeat intro riff x2
كرر المقدمة x2
I go to the football to cheer for my team
أذهب إلى كرة القدم لتشجيع فريقي
I go to the football just to hear myself scream
أذهب إلى كرة القدم فقط لأسمع نفسي أصرخ
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
Sunday Session ? I'm down at the hotel
جلسة الأحد ؟ أنا في الفندق
Staring at girls that I don't know, well
أحدق في الفتيات اللاتي لا أعرفهن، حسنًا
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
And I know what it's like
وأنا أعرف ما هو عليه
To be rejected every night
ليتم رفضه كل ليلة
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
وأنا متأكد من أنه يجب أن يكون أسهل بالنسبة للأولاد من المدينة
Repeat intro riff x2
كرر المقدمة x2
Solo Chords
الحبال المنفردة
I wake up every morning with no-one beside me
أستيقظ كل صباح ولا أحد بجانبي
I wake up every morning and my mother will chide me
أستيقظ كل صباح وأمي سوف توبخني
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
Saturday night, no subway station
ليلة السبت، لا يوجد محطة مترو الأنفاق
Saturday night just changing TV stations
ليلة السبت مجرد تغيير محطات التلفزيون
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
أنا مجرد فتى من الضواحي، مجرد فتى من الضواحي
And I know what it's like
وأنا أعرف ما هو عليه
I'v been rejected every night
لقد تم رفضي كل ليلة
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
وأنا متأكد من أنه يجب أن يكون أسهل بالنسبة للأولاد من المدينة
Repeat intro riff x3 to finish
كرر المقدمة x3 للانتهاء
Lick after ?I'm just a suburban boy?
لعق بعد ؟ أنا مجرد صبي الضواحي؟