Suburban Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

Dave Warner - Jongen uit de voorsteden

by Dave Warner

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Warner Suburban Boy

As always constructive criticism welcomed. I have not tabbed the solo and will leave
Zoals altijd is opbouwende kritiek welkom. Ik heb de solo niet getypt en zal vertrekken
up to the more talented. Listen to the song for the timing of the intro. Hope you enjoy
tot aan de meer getalenteerde. Luister naar het nummer voor de timing van de intro. Ik hoop dat je ervan geniet
Aussie classic. http://www.davewarner.com.au/
Australische klassieker. http://www.davewarner.com.au/
Suburban Boy
Jongen uit de voorstad
Intro: C F C F
Inleiding: C F C F
Intro riff (keyboard arranged for guitar):
Introriff (keyboard gearrangeerd voor gitaar):
I wake up every morning with no-one beside me
Ik word elke ochtend wakker zonder dat er iemand naast me is
I wake up every morning and my mother will chide me
Ik word elke ochtend wakker en mijn moeder zal me berispen
Am G (Lick) Am G
Ben G (lik) Ben G
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
Saturday night, no subway stations
Zaterdagavond, geen metrostations
Saturday night just changing TV stations
Zaterdagavond alleen maar wisselen van tv-zenders
Am G (Lick) Am G
Ben G (lik) Ben G
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
And I know what it's like
En ik weet hoe het is
To be rejected every night
Om elke avond afgewezen te worden
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
En ik weet zeker dat het makkelijker moet zijn voor jongens uit de stad
Repeat intro riff x2
Herhaal introriff x2
I go to the football to cheer for my team
Ik ga naar het voetbal om mijn team aan te moedigen
I go to the football just to hear myself scream
Ik ga naar het voetbal om mezelf te horen schreeuwen
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
Sunday Session ? I'm down at the hotel
Zondag sessie? Ik ben in het hotel
Staring at girls that I don't know, well
Staren naar meisjes die ik niet ken, nou ja
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
And I know what it's like
En ik weet hoe het is
To be rejected every night
Om elke avond afgewezen te worden
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
En ik weet zeker dat het makkelijker moet zijn voor jongens uit de stad
Repeat intro riff x2
Herhaal introriff x2
Solo Chords
Solo-akkoorden
I wake up every morning with no-one beside me
Ik word elke ochtend wakker zonder dat er iemand naast me is
I wake up every morning and my mother will chide me
Ik word elke ochtend wakker en mijn moeder zal me berispen
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
Saturday night, no subway station
Zaterdagavond, geen metrostation
Saturday night just changing TV stations
Zaterdagavond alleen maar wisselen van tv-zenders
I'm just a Suburban Boy, just a Suburban Boy
Ik ben maar een jongen uit de voorstad, gewoon een jongen uit de voorstad
And I know what it's like
En ik weet hoe het is
I'v been rejected every night
Ik ben elke avond afgewezen
And I'm sure it must be, easier for boys from the city
En ik weet zeker dat het makkelijker moet zijn voor jongens uit de stad
Repeat intro riff x3 to finish
Herhaal intro riff x3 om te eindigen
Lick after ?I'm just a suburban boy?
Likken na? Ik ben maar een jongen uit een buitenwijk?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.