Panheads Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Allan Coe – Panheads Forever
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I play the Dsus4 in a couple of places because it's something I
Gram na Dsus4 w kilku miejscach, ponieważ jest to coś, co lubię
incorporated and I like the way it sounds.You can leave that out
włączone i podoba mi się to, jak to brzmi. Możesz to pominąć
if it works better for you. On the other hand, the G to C picking
jeśli będzie to dla Ciebie lepsze. Z drugiej strony kompletacja od G do C
step that I tabbed out should be picked or at least walked up from
krok, który zaznaczyłem, powinien zostać wybrany lub przynajmniej z niego przejść
the G to the strummed C chord.
G do brzdąkanego akordu C.
Leaving out this part of the song is uncivilized and frowned upon
Pominięcie tej części utworu jest niecywilizowane i źle widziane
in certain circles (e.g.,drunken audiences).
w pewnych kręgach (np. pijana publiczność).
Verse 1:
Werset 1:
She's hard to get started, she's always so cold
Trudno jej zacząć, zawsze jest taka zimna
In the mornings I find her, she's looking so old
Znajduję ją rano. Wygląda bardzo staro
So many miles I've been down that road once or twice
Tyle kilometrów, że jechałem tą drogą raz czy dwa
Verse 2:
Werset 2:
She's not much to look at when we ride thru town
Nie ma na co zbytnio patrzeć, gdy jedziemy przez miasto
But I know when the chips fall, she won't let me down
Ale wiem, że kiedy wszystko się rozstrzygnie, ona mnie nie zawiedzie
us4
my4
She knows when to run and she don't run around on her man
Wie, kiedy uciec i nie ucieka przed swoim mężczyzną
Chorus: (slightly stronger chords)
Refren: (nieco mocniejsze akordy)
She's a high flyin' lady, she takes me where I want to be
To wspaniała dama, zabiera mnie tam, gdzie chcę
There's no other woman standing between her and me
Żadna inna kobieta nie stoi pomiędzy nią a mną
I'll always be faithful and keep her 'til the end of time
Zawsze będę wierny i zatrzymam ją do końca czasów
God knows I'll always love that old Panhead of mine
Bóg jeden wie, że zawsze będę kochać tego mojego starego Panheada
Verse 3:
Werset 3:
I've seen fancy dressers and they've caught my eye
Widziałam fantazyjne kredensy i przykuły moją uwagę
I rode'em to ride'em then I told them goodbye
Jeździłem na nich, a potem się z nimi pożegnałem
us4
my4
I flirted with Low Riders, Sportsters and Shovelheads too
Flirtowałem też z Low Riderami, Sportsterami i Shovelheadami
I cussed her and beat her and kicked her to just get her started
Przeklinałem ją, biłem i kopałem, żeby tylko zaczęła
(Pick through while singing)
(Przebijaj podczas śpiewania)
A couple of t-i-m-e-s
Kilka t-i-m-e-s
God knows I'll always love
Bóg wie, że zawsze będę kochać
That old Panhead of mine
Ten mój stary Panhead
She's a high flyin' lady, she takes me where I want to be
To wspaniała dama, zabiera mnie tam, gdzie chcę
There's no other woman standing between her and me
Żadna inna kobieta nie stoi pomiędzy nią a mną
I'll always be faithful and keep her 'til the end of time
Zawsze będę wierny i zatrzymam ją do końca czasów
God knows I'll always love that old Panhead of mine
Bóg jeden wie, że zawsze będę kochać tego mojego starego Panheada
God knows I'll always love that old Panhead of mine
Bóg jeden wie, że zawsze będę kochać tego mojego starego Panheada
God knows I'll always love
Bóg wie, że zawsze będę kochać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
