Afraid كلمات أغنية ترجمة عربية

AFRAID - David Bowie
يخاف - ديفيد باوي
Heathen, 2002
الوثنيين، 2002
Email: Cptpunch@gmail.com
البريد الإلكتروني: Cptpunch@gmail.com
INTRO: Cm Bb F
مقدمة: سم ب ب ف
I wish I was smarter
أتمنى لو كنت أكثر ذكاءً
I got so lost on the shore
لقد ضللت الطريق على الشاطئ
I wish I was taller
أتمنى لو كنت أطول
Things really matter to me
الأشياء تهمني حقًا
But I put my face in tomorrow
لكنني أضع وجهي في الغد
I believe we're not alone
أعتقد أننا لسنا وحدنا
I believe in Beatles
أنا أؤمن بالبيتلز
I believe my little soul has grown
أعتقد أن روحي الصغيرة قد كبرت
And I'm still so afraid
وما زلت خائفا جدا
Yes, I'm still so afraid
نعم، ما زلت خائفا جدا
Yea, I'm still so afraid
نعم، ما زلت خائفا جدا
On my own
وحدي
On my own
وحدي
What made my life so wonderful?
ما الذي جعل حياتي رائعة إلى هذا الحد؟
What made me feel so bad?
ما الذي جعلني أشعر بالسوء؟
I used to wake up the ocean
اعتدت أن أستيقظ المحيط
I used to walk on clouds
كنت أمشي على السحاب
If I put faith in medication
إذا وضعت الثقة في الدواء
If I can smile a crooked smile
إذا كان بإمكاني أن ابتسم ابتسامة ملتوية
If I can talk on television
إذا كان بإمكاني التحدث على شاشة التلفزيون
If I can walk an empty mile
إذا كان بإمكاني المشي ميلًا فارغًا
Then I won't feel afraid
ثم لن أشعر بالخوف
No, I won't feel afraid
لا، لن أشعر بالخوف
I won't be, be afraid
لن أكون خائفاً
Anymore
بعد الآن
Anymore
بعد الآن
Anymore
بعد الآن