Bang Bang Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro and verses and chorus: Em C (that's almost the whole damn song)
Intro, zwrotki i refren: Em C (to prawie cała cholerna piosenka)
Wow this ain't the right thing to do so let's go
Wow, to nie jest właściwa rzecz, więc chodźmy
Young girls they know what they're after
Młode dziewczyny wiedzą, czego szukają
Young girls don't kiss me goodbye
Młode dziewczyny nie całują mnie na pożegnanie
Rockets shooting up into space
Rakiety wystrzeliwujące w przestrzeń
Buildings they rise to the skies (The entire song on all verse's had the D in place)
Budynki wznoszą się ku niebu (cała piosenka we wszystkich zwrotkach ma literę D na miejscu)
Bang Bang I got mine
Bang Bang, mam swoje
Bang Bang reach for the sky
Bang Bang sięgnij nieba
I keep a good friend on videotape
Mam dobrego przyjaciela na taśmie wideo
He'll drive his sports car until it's too late
Będzie jeździł swoim sportowym samochodem, dopóki nie będzie za późno
But we'll have a hot time on the town tonight
Ale dziś wieczorem będziemy się mocno bawić w mieście
Cause love is my bet and it's the best yet
Bo miłość jest moim zakładem i jest najlepsza jak dotąd
Bang Bang I got mine
Bang Bang, mam swoje
Bang Bang sun don't shine
Bang Bang, słońce nie świeci
Bang Bang you all angels
Bang Bang, wszystkie anioły
Bang Bang now you all ought to be in pictures
Bang Bang, teraz wszyscy powinniście być na zdjęciach
G C (The "ooohh ohh" part... finally some other chords)
G C (Część „ooohh ohh”… w końcu inne akordy)
Oh girl
Och, dziewczyno
Oh girl my problems can't follow me
Och, dziewczyno, moje problemy nie mogą za mną podążać
Phone calls I take my machine
Telefony Odbieram maszynę
I wander lonely to the sea
Wędruję samotnie nad morze
Lonely-Ha Ha-what does it mean
Samotny-Ha Ha-co to znaczy
Bang Bang I got mine
Bang Bang, mam swoje
Bang Bang and you are next in line
Bang Bang i jesteś następny w kolejce
Bang Bang reach for the sky
Bang Bang sięgnij nieba
Bang Bang sun don't shine
Bang Bang, słońce nie świeci
Rise buildings
Wznosić budynki
Rise to the sky
Wznieś się do nieba
Young girls they know what they're after
Młode dziewczyny wiedzą, czego szukają
I said, young girls don't kiss me goodbye
Powiedziałem: młode dziewczyny nie całują mnie na pożegnanie