Bang Bang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro and verses and chorus: Em C (that's almost the whole damn song)
Giriş, mısralar ve koro: Em C (neredeyse şarkının tamamı bu)
Wow this ain't the right thing to do so let's go
Vay be bu yapılacak doğru şey değil o yüzden hadi gidelim
Young girls they know what they're after
Genç kızlar neyin peşinde olduklarını biliyorlar
Young girls don't kiss me goodbye
Genç kızlar bana veda öpücüğü vermiyor
Rockets shooting up into space
Uzaya fırlatılan roketler
Buildings they rise to the skies (The entire song on all verse's had the D in place)
Binalar göklere yükseliyor (Şarkının tüm ayetlerindeki tüm D harfi yerindeydi)
Bang Bang I got mine
Bang Bang benimkini aldım
Bang Bang reach for the sky
Bang Bang gökyüzüne uzanıyor
I keep a good friend on videotape
İyi bir arkadaşımı video kasette tutuyorum
He'll drive his sports car until it's too late
Çok geç olana kadar spor arabasını sürecek
But we'll have a hot time on the town tonight
Ama bu gece şehirde çok ateşli vakit geçireceğiz
Cause love is my bet and it's the best yet
Çünkü aşk benim iddiam ve şimdiye kadarkilerin en iyisi
Bang Bang I got mine
Bang Bang benimkini aldım
Bang Bang sun don't shine
Bang Bang güneş parlamıyor
Bang Bang you all angels
Bang Bang hepiniz melekler
Bang Bang now you all ought to be in pictures
Bang Bang şimdi hepiniz fotoğraflarda olmalısınız
G C (The "ooohh ohh" part... finally some other chords)
G C ("ooohh ohh" kısmı... sonunda başka akorlar)
Oh girl
Ah kızım
Oh girl my problems can't follow me
Ah kızım sorunlarım beni takip edemez
Phone calls I take my machine
Telefon görüşmeleri makinemi alıyorum
I wander lonely to the sea
Yalnızlığımla denize doğru yürüyorum
Lonely-Ha Ha-what does it mean
Yalnız-Ha Ha-bu ne anlama geliyor
Bang Bang I got mine
Bang Bang benimkini aldım
Bang Bang and you are next in line
Bang Bang ve sırada sen varsın
Bang Bang reach for the sky
Bang Bang gökyüzüne uzanıyor
Bang Bang sun don't shine
Bang Bang güneş parlamıyor
Rise buildings
Yükselen binalar
Rise to the sky
Gökyüzüne yüksel
Young girls they know what they're after
Genç kızlar neyin peşinde olduklarını biliyorlar
I said, young girls don't kiss me goodbye
Dedim ki, genç kızlar bana veda öpücüğü vermez