Diamond Dogs Testo Traduzione Italiana
David Bowie-Cani di diamante
by David Bowie
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DIAMOND DOGS from Diamond Dogs
CANI DIAMANTATI da Diamond Dogs
This ain't rock 'n' roll...this is genocide
Questo non è rock 'n' roll... questo è genocidio
INTRO: A C Eb Bb F
INTRO: LA DO MIb SIb FA
As they pulled you out of the oxygen tent
Mentre ti tiravano fuori dalla tenda ad ossigeno
You asked for the latest party
Hai chiesto l'ultima festa
With your silicone hump and your ten inch stump
Con la tua gobba di silicone e il tuo moncherino da dieci pollici
Dressed like a priest you was, Tod Browning's freak you was
Vestito da prete eri, il mostro di Tod Browning eri
Crawling down the alley on your hands and knee
Strisciare lungo il vicolo sulle mani e sulle ginocchia
I'm sure you're not protected, for it's plain to see
Sono sicuro che non sei protetto, perché è evidente
The diamond dogs are poachers and they hide behind trees
I cani diamante sono bracconieri e si nascondono dietro gli alberi
Hunt you to the ground they will, mannequins with kill appeal
Ti daranno la caccia a terra, manichini con fascino mortale
CHORUS 1:
CORO 1:
Will they come...I'll keep a friend serene
Verranno... Terrò sereno un amico
Will they come...Oh baby, come unto me
Verranno...Oh tesoro, vieni da me
Will they come...Well, she's come, been and gone
Verranno...Beh, lei è venuta, è stata e se n'è andata
Come out of the garden, baby
Vieni fuori dal giardino, tesoro
You'll catch your death in the fog
Troverai la tua morte nella nebbia
Young girl, they call them the Diamond Dogs
Ragazzina, li chiamano i Cani Diamante
Young girl, they call them the Diamond Dogs
Ragazzina, li chiamano i Cani Diamante
The Halloween Jack is a real cool cat
L'Halloween Jack è un gatto davvero fantastico
And he lives on top of Manhattan Chase
E vive in cima a Manhattan Chase
The elevator's broke, so he slides down a rope
L'ascensore è rotto, quindi scivola giù da una corda
Onto the street below, oh Tarzie, go man go
Sulla strada di sotto, oh Tarzie, vai amico, vai
Meet his little hussy with his ghost town approach
Incontra la sua piccola sgualdrina con il suo approccio da città fantasma
Her face is sans feature, but she wears a Dali brooch
Il suo viso è senza lineamenti, ma indossa una spilla di Dali
Sweetly reminiscent, something mother used to bake
Ricorda dolcemente qualcosa che la mamma preparava al forno
Wrecked up and paralyzed, Diamond Dogs are sableized
Distrutti e paralizzati, i Diamond Dogs sono sableizzati
Oo oo ooh, call them the Diamond Dogs
Oo oo ooh, chiamali Diamond Dogs
Oo oo ooh, call them the Diamond Dogs
Oo oo ooh, chiamali Diamond Dogs
In the year of the scavenger, the season of the bitch
Nell'anno dello spazzino, la stagione della cagna
Sashay on the boardwalk, scurry to the ditch
Sashay sul lungomare, corri verso il fosso
Just another future song, lonely little kitsch
Solo un'altra canzone del futuro, un po' kitsch solitario
There's gonna be sorrow try and wake up tomorrow
Ci sarà dolore, prova a svegliarti domani
Oo oo ooh, call them the Diamond Dogs
Oo oo ooh, chiamali Diamond Dogs
Oo oo ooh, call them the Diamond Dogs
Oo oo ooh, chiamali Diamond Dogs
Call them the Diamond Dogs, Dogs
Chiamateli Cani Diamante, Cani
Call them the Diamond Dogs, call them, call them
Chiamateli Diamond Dogs, chiamateli, chiamateli
Call them the Diamond Dogs, call them, call them, oo
Chiamateli Diamond Dogs, chiamateli, chiamateli, oo
Call them the Diamond Dogs
Chiamateli i Cani Diamante
OUTRO: A
CONCLUSIONE: A
Beware of the Diamond Dogs...repeat many times
Attenzione ai Diamond Dogs...ripetere molte volte
GUITAR: A D
CHITARRA: A D
INTRO:
INTRODUZIONE:
G-4B42-4B420-8--15-14----14-
G-4B42-4B420-8--15-14----14-
CHORDS: EADGBE
ACCORDI: EADGBE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
