Fame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Bowie – Sława
by David Bowie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F7 C7 Bb7 ( F7 F7-9 ) x6
Wprowadzenie: F7 C7 Gb7 ( F7 F7-9 ) x6
Fame, makes a man take things over, fame, lets him loose, hard to swallow
Sława każe człowiekowi wszystko wziąć na siebie, sława wypuszcza go na wolność, trudna do przełknięcia
Fame, puts you there where things are hollow, fame
Sława umieszcza cię tam, gdzie wszystko jest puste, sława
Fame, it's not your brain, it's just the flame, that burns your change to keep you insane
Sława, to nie twój mózg, to tylko płomień, który spala twoje zmiany, abyś utrzymał się w szaleństwie
Fame
Sława
Fame, what you like is in the limo, fame, what you get is no tomorrow
Sława, to, co lubisz, jest w limuzynie, sława, tego, co dostaniesz, nie będzie jutro
Fame, what you need you have to borrow, fame
Sława, to, czego potrzebujesz, musisz pożyczyć, sława
Fame, "Nein! It's mine!" is just his line, to bind your time, it drives you to, crime
Sława, „Nein! Jest moja!” to tylko jego linia, wiązać twój czas, to prowadzi cię do przestępstwa
Fame
Sława
Could it be the best, could it be? really be, really, babe?
Czy mogłoby być najlepiej? naprawdę, naprawdę, kochanie?
Could it be, my babe, could it, babe? really, really?
Czy to możliwe, kochanie, czy to możliwe, kochanie? naprawdę, naprawdę?
Is it any wonder I reject you first? Fame, fame, fame, fame
Czy można się dziwić, że to ja pierwszy cię odrzuciłem? Sława, sława, sława, sława
Is it any wonder you are too cool to fool, fame
Czy można się dziwić, że jesteś zbyt fajny, żeby cię oszukać, sławo
Fame, bully for you, chilly for me, got to get a rain check on pain
Sława, dla ciebie tyran, dla mnie chłodno, muszę sprawdzić ból
Fame
Sława
Fame, fame, fame, fame, fame, fame, fame, fame,
Sława, sława, sława, sława, sława, sława, sława, sława,
Fame, fame, fame, fame, fame, fame, fame, fame,
Sława, sława, sława, sława, sława, sława, sława, sława,
Fame, fame, fame, fame, fame, fame, fame,
Sława, sława, sława, sława, sława, sława, sława,
Fame, what's your name?
Sławo, jak masz na imię?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
