Missing Piece Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Choi – Brakujący element

by David Choi

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Choi Missing Piece

(Intro)
(Wprowadzenie)
I feel like a boat without a sailor, I go where the wind blows.
Czuję się jak łódź bez marynarza, płynę tam, gdzie wieje wiatr.
Just moving around like a lonesome stranger, I got no home.
Po prostu poruszam się jak samotny nieznajomy, nie mam domu.
In search of a treasure, some place I don't know, it feels like forever.
Poszukiwanie skarbu, gdzieś, gdzie nie znam, wydaje mi się, że na zawsze.
I'm making my way through the hills and the deserts, I thirst for hope.
Idę przez wzgórza i pustynie, pragnę nadziei.
I don't know, what I'm looking for, but I'll know, when I find it.
Nie wiem, czego szukam, ale dowiem się, kiedy to znajdę.
(Chorus)
(Refren)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
Brakuje mi bicia, serce bije nierówno.
There's a missing piece inside of me.
Brakuje mi jakiegoś elementu.
Trying to figure it out, but it amounts to nothing, I want you to realize.
Próbuję to rozgryźć, ale to na nic, chcę, żebyś zdał sobie sprawę.
But nothing I find ever feels like the real thing, can you empathize?
Ale nic, co znajduję, nie przypomina rzeczywistości. Czy potrafisz wczuć się w to?
I don't know, what I'm looking for, but I'll know, when I find it.
Nie wiem, czego szukam, ale dowiem się, kiedy to znajdę.
(Chorus)
(Refren)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
Brakuje mi bicia, serce bije nierówno.
There's a missing piece inside of me.
Brakuje mi jakiegoś elementu.
(Bridge)
(Most)
I'm lost inside, a cold bitter world, I can't understand the need.
Jestem zagubiony w środku, w zimnym, gorzkim świecie, nie rozumiem potrzeby.
It makes it so hard to breathe.
To sprawia, że ​​tak trudno jest oddychać.
(Chorus x3)
(Refren x3)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
Brakuje mi bicia, serce bije nierówno.
There's a missing piece inside of me.
Brakuje mi jakiegoś elementu.
(Outro)
(Zakończenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.