Missing Piece Versuri Traducere în Română
David Choi - Piesa lipsă
by David Choi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Intro)
I feel like a boat without a sailor, I go where the wind blows.
Mă simt ca o barcă fără marinar, merg unde bate vântul.
Just moving around like a lonesome stranger, I got no home.
Doar mișcându-mă ca un străin singuratic, nu am acasă.
In search of a treasure, some place I don't know, it feels like forever.
În căutarea unei comori, a unui loc pe care nu-l cunosc, mi se pare pentru totdeauna.
I'm making my way through the hills and the deserts, I thirst for hope.
Îmi croiesc drum prin dealuri și deșerturi, mi-e sete de speranță.
I don't know, what I'm looking for, but I'll know, when I find it.
Nu știu ce caut, dar voi ști când îl voi găsi.
(Chorus)
(Refren)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
În interiorul meu lipsește o bătaie, ritmul inimii bate neuniform.
There's a missing piece inside of me.
În interiorul meu lipsește o piesă.
Trying to figure it out, but it amounts to nothing, I want you to realize.
Încerc să-mi dau seama, dar nu înseamnă nimic, vreau să-ți dai seama.
But nothing I find ever feels like the real thing, can you empathize?
Dar nimic din ce găsesc nu se simte vreodată ca un lucru real, poți empatiza?
I don't know, what I'm looking for, but I'll know, when I find it.
Nu știu ce caut, dar voi ști când îl voi găsi.
(Chorus)
(Refren)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
În interiorul meu lipsește o bătaie, ritmul inimii bate neuniform.
There's a missing piece inside of me.
În interiorul meu lipsește o piesă.
(Bridge)
(Podul)
I'm lost inside, a cold bitter world, I can't understand the need.
Sunt pierdut înăuntru, o lume rece și amară, nu înțeleg nevoia.
It makes it so hard to breathe.
Îți este atât de greu să respiri.
(Chorus x3)
(Refren x3)
There's a missing beat inside of me, the rhythm of heart hits unevenly.
În interiorul meu lipsește o bătaie, ritmul inimii bate neuniform.
There's a missing piece inside of me.
În interiorul meu lipsește o piesă.
(Outro)
(În exterior)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.