Black Black Heart 歌詞 日本語訳

Hey guys, I wrote the chords for this song myself and it is in a different key to make it easier!
皆さん、この曲のコードは私が自分で書いたもので、簡単にするために別のキーになっています。
There may be some mistakes but it sounds pretty good. I've included the opera part in the song
多少のミスはあるかも知れませんが、なかなかいい感じです。歌の中にオペラ部分を入れてみました
(from Lakm, Flower duet (Duetto) by Lo Delibes : Viens, Mallika... Dme pais le jasmin.)
(Lo Delibes の Lakm、花の二重奏 (Duetto) より: Viens、Malika...Dme pais le jasmin.)
If you don't feel comfortable with it just play the chords by themselves
慣れていない場合は、コードを単独で演奏してください。
or go straight to the next line. Any questions, email: pink_fairie40@hotmail.com
または次の行に直接進みます。ご質問がございましたら、メール:pink_fairie40@hotmail.com
Black Black Heart:
ブラックブラックハート:
Intro: Am Dm G E Am Dm G Em
イントロ: Am Dm G E Am Dm G Em
ah dome epais la blanc jasmin
ああドーム エペ・ラ・ブラン ジャスミン
ah dome epais la blanc jasmin
ああドーム エペ・ラ・ブラン ジャスミン
Something ugly this way comes
何か醜いものがこちらにやってくる
Through my fingers sliding inside
指が内側に滑り込んで
All these blessings all these burns
これらすべての祝福、すべての火傷
I'm godless underneath your cover
あなたのカバーの下では私は神を信じていません
Search for pleasure search for pain
快楽を求めて 苦痛を求めて
In this world now I am undying
今この世界で私は不滅です
I unfurl my flag my nation helpless
私は旗を広げます、私の国は無力です
Black black heart why would you offer more
ブラックブラックハート なぜもっと提供するのですか
Why would you make it easier on me to satisfy
なぜ私を満足させやすくするのですか
I'm on fire I'm rotting to the core
私は燃えている、芯まで腐っている
I'm eating all your kings and queens
私はあなたの王と女王をすべて食べます
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
ah dome epais la blanc jasmin ah la rose s'assemble
ああドーム エパイ・ラ・ブラン ジャスミン ああラ・ローズ・アッセンブル
As I begin to lose my grip
握力を失い始めると
On these realities your sending
これらの現実について、あなたのメッセージは
Taste your mind and taste your sex
自分の心を味わい、セックスを味わいましょう
I'm naked underneath your cover
あなたのカバーの下では私は裸です
Covers lie and we will bend and borrow
カバーが横たわっているので、曲げて借ります
With the coming sign
来る兆しとともに
The tide will take the sea will rise and time will rape
潮が満ち、海は満ち、時間が経つだろう
Black black heart why would you offer more
ブラックブラックハート なぜもっと提供するのですか
Why would you make it easier on me to satisfy
なぜ私を満足させやすくするのですか
I'm on fire I'm rotting to the core
私は燃えている、芯まで腐っている
I'm eating all your kings and queens
私はあなたの王と女王をすべて食べます
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
ah dome epais la blanc jasmin ah la rose s'assemble
ああドーム エパイ・ラ・ブラン ジャスミン ああラ・ローズ・アッセンブル
ah dome epais la blanc jasmin
ああドーム エペ・ラ・ブラン ジャスミン
Black black heart why would you offer more
ブラックブラックハート なぜもっと提供するのですか
Why would you make it easier on me to satisfy
なぜ私を満足させやすくするのですか
I'm on fire I'm rotting to the core
私は燃えている、芯まで腐っている
I'm eating all your kings and queens
私はあなたの王と女王をすべて食べます
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
All your sex and your diamonds
あなたのセックスとダイヤモンドのすべて
Outro: Am Dm G E Am Dm G Em
アウトロ: Am Dm G E Am Dm G Em