Surfacing كلمات أغنية ترجمة عربية

Car crash East side of town,
حادث سير شرق المدينة,
The waters deep here you can feel your own Strength fading,
المياه العميقة هنا يمكنك أن تشعر بأن قوتك تتلاشى،
You're beginning to let go,
لقد بدأت بالتخلي،
The bubbles rise as we go down,
الفقاعات ترتفع بينما ننزل للأسفل،
Underwater, overwhelmed,
تحت الماء، طغت،
Can't fight the current here It's starting to take hold
لا أستطيع محاربة التيار هنا لقد بدأ يترسخ
But high above me I can see the surface now,
لكن عالياً فوقي أستطيع رؤية السطح الآن،
The picture perfect life is fading out of view,
صورة الحياة المثالية تتلاشى عن الأنظار،
And high above me I can feel the world,
وفوقي أستطيع أن أشعر بالعالم،
But I don't need it (x3),
لكني لا أحتاجه (x3)،
I just need you,
أنا فقط أحتاجك،
I just need you
أنا فقط بحاجة إليك
Then you grow colder like a dream,
ثم تصبح أكثر برودة مثل الحلم،
I can't believe the practical things,
لا أستطيع أن أصدق الأشياء العملية،
They're always out of reach,
إنهم دائمًا بعيدون المنال،
And I know you're not really here,
وأنا أعلم أنك لست هنا حقا،
These visions fly so quickly on the edge,
هذه الرؤى تطير بسرعة كبيرة على الحافة،
They're starting to take hold
لقد بدأوا في السيطرة
But high above me I can see the surface now,
لكن عالياً فوقي أستطيع رؤية السطح الآن،
The picture perfect life is fading out of view,
صورة الحياة المثالية تتلاشى عن الأنظار،
And high above me I can feel the world,
وفوقي أستطيع أن أشعر بالعالم،
But I don't need it (x3)
لكني لا أحتاجه (x3)
Won't you help me with this loneliness?
ألن تساعدني في هذه الوحدة؟
'Cause I don't know what's wrong or right,
لأني لا أعرف ما هو الخطأ أو الصواب،
Underneath the truth,
تحت الحقيقة،
Won't you help me with this bitterness,
ألن تساعدني في هذه المرارة،
'Cause I can't seem to walk outside
لأنه يبدو أنني لا أستطيع المشي بالخارج
guitar goes : Am F Dm
يذهب الجيتار: Am F Dm
Car crash East side of town,
حادث سير شرق المدينة,
The waters deep here I can feel your own Strength fading,
المياه العميقة هنا أستطيع أن أشعر بقوتك تتلاشى،
You're beginning to let go,
لقد بدأت بالتخلي،
The bubbles rise as we go down,
الفقاعات ترتفع بينما ننزل للأسفل،
Underwater, overwhelmed,
تحت الماء، طغت،
Can't fight the current here It's starting to take hold
لا أستطيع محاربة التيار هنا لقد بدأ يترسخ
But high above me I can see the surface now,
لكن عالياً فوقي أستطيع رؤية السطح الآن،
The picture perfect life is fading out of view,
صورة الحياة المثالية تتلاشى عن الأنظار،
And high above me I can feel the world,
وفوقي أستطيع أن أشعر بالعالم،
But I don't need it (x9),
لكنني لست بحاجة إليها (x9)،
I just need you,
أنا فقط أحتاجك،