Surfacing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Usher – Napawanie

by David Usher

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Usher Surfacing

Car crash East side of town,
Wypadek samochodowy we wschodniej części miasta,
The waters deep here you can feel your own Strength fading,
Głęboko tu, w wodach, możesz poczuć, jak słabnie Twoja własna siła,
You're beginning to let go,
Zaczynasz odpuszczać,
The bubbles rise as we go down,
Bąbelki unoszą się, gdy schodzimy w dół,
Underwater, overwhelmed,
Pod wodą, przytłoczony,
Can't fight the current here It's starting to take hold
Nie mogę walczyć z prądem, który zaczyna nabierać tempa
But high above me I can see the surface now,
Ale wysoko nade mną widzę teraz powierzchnię,
The picture perfect life is fading out of view,
Obraz idealnego życia znika z pola widzenia,
And high above me I can feel the world,
I wysoko nade mną czuję świat,
But I don't need it (x3),
Ale ja tego nie potrzebuję (x3),
I just need you,
Po prostu cię potrzebuję
I just need you
Po prostu cię potrzebuję
Then you grow colder like a dream,
Potem stajesz się zimniejszy jak sen,
I can't believe the practical things,
Nie mogę uwierzyć w praktyczne rzeczy,
They're always out of reach,
Zawsze są poza zasięgiem,
And I know you're not really here,
I wiem, że tak naprawdę cię tu nie ma,
These visions fly so quickly on the edge,
Te wizje tak szybko lecą na krawędź,
They're starting to take hold
Zaczynają się chwytać
But high above me I can see the surface now,
Ale wysoko nade mną widzę teraz powierzchnię,
The picture perfect life is fading out of view,
Obraz idealnego życia znika z pola widzenia,
And high above me I can feel the world,
I wysoko nade mną czuję świat,
But I don't need it (x3)
Ale ja tego nie potrzebuję (x3)
Won't you help me with this loneliness?
Czy nie pomożesz mi z tą samotnością?
'Cause I don't know what's wrong or right,
Bo nie wiem, co jest złe, a co dobre,
Underneath the truth,
Pod prawdą kryje się
Won't you help me with this bitterness,
Czy nie pomożesz mi z tą goryczą,
'Cause I can't seem to walk outside
Bo nie mogę wyjść na zewnątrz
guitar goes : Am F Dm
gitara mówi: Am F Dm
Car crash East side of town,
Wypadek samochodowy we wschodniej części miasta,
The waters deep here I can feel your own Strength fading,
Wody głębokie tutaj, czuję, jak twoja własna siła zanika,
You're beginning to let go,
Zaczynasz odpuszczać,
The bubbles rise as we go down,
Bąbelki unoszą się, gdy schodzimy w dół,
Underwater, overwhelmed,
Pod wodą, przytłoczony,
Can't fight the current here It's starting to take hold
Nie mogę walczyć z prądem, który zaczyna nabierać tempa
But high above me I can see the surface now,
Ale wysoko nade mną widzę teraz powierzchnię,
The picture perfect life is fading out of view,
Obraz idealnego życia znika z pola widzenia,
And high above me I can feel the world,
I wysoko nade mną czuję świat,
But I don't need it (x9),
Ale ja tego nie potrzebuję (x9),
I just need you,
Po prostu cię potrzebuję

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.