Surfacing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Usher - Yüzeye Çıkma

by David Usher

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Usher Surfacing

Car crash East side of town,
Araba kazası şehrin doğu yakasında,
The waters deep here you can feel your own Strength fading,
Buradaki derin sularda kendi Gücünün azaldığını hissedebilirsin,
You're beginning to let go,
Gitmeye başlıyorsun,
The bubbles rise as we go down,
Aşağı indikçe baloncuklar yükseliyor.
Underwater, overwhelmed,
Sualtı, bunalmış,
Can't fight the current here It's starting to take hold
Burada akıntıyla mücadele edemiyorum, tutunmaya başlıyor
But high above me I can see the surface now,
Ama üstümde artık yüzeyi görebiliyorum.
The picture perfect life is fading out of view,
Mükemmel hayat resmi gözden kayboluyor,
And high above me I can feel the world,
Ve üstümde dünyayı hissedebiliyorum
But I don't need it (x3),
Ama buna ihtiyacım yok (x3),
I just need you,
Sadece sana ihtiyacım var
I just need you
sadece sana ihtiyacım var
Then you grow colder like a dream,
Sonra bir rüya gibi soğuyorsun,
I can't believe the practical things,
Pratik şeylere inanamıyorum.
They're always out of reach,
Her zaman ulaşılmazlar,
And I know you're not really here,
Ve aslında burada olmadığını biliyorum.
These visions fly so quickly on the edge,
Bu görüntüler kenarda öyle hızlı uçuyor ki,
They're starting to take hold
Tutuklamaya başlıyorlar
But high above me I can see the surface now,
Ama üstümde artık yüzeyi görebiliyorum.
The picture perfect life is fading out of view,
Mükemmel hayat resmi gözden kayboluyor,
And high above me I can feel the world,
Ve üstümde dünyayı hissedebiliyorum
But I don't need it (x3)
Ama buna ihtiyacım yok (x3)
Won't you help me with this loneliness?
Bu yalnızlıkta bana yardım etmeyecek misin?
'Cause I don't know what's wrong or right,
Çünkü neyin yanlış neyin doğru olduğunu bilmiyorum
Underneath the truth,
Gerçeğin altında,
Won't you help me with this bitterness,
Bu acıyla bana yardım etmeyecek misin?
'Cause I can't seem to walk outside
Çünkü dışarıda yürüyemiyorum
guitar goes : Am F Dm
gitar gidiyor : Am F Dm
Car crash East side of town,
Araba kazası şehrin doğu yakasında,
The waters deep here I can feel your own Strength fading,
Buradaki derin sularda kendi Gücünün azaldığını hissedebiliyorum,
You're beginning to let go,
Gitmeye başlıyorsun,
The bubbles rise as we go down,
Aşağı indikçe baloncuklar yükseliyor.
Underwater, overwhelmed,
Sualtı, bunalmış,
Can't fight the current here It's starting to take hold
Burada akıntıyla mücadele edemiyorum, tutunmaya başlıyor
But high above me I can see the surface now,
Ama üstümde artık yüzeyi görebiliyorum.
The picture perfect life is fading out of view,
Mükemmel hayat resmi gözden kayboluyor,
And high above me I can feel the world,
Ve üstümde dünyayı hissedebiliyorum
But I don't need it (x9),
Ama buna ihtiyacım yok (x9),
I just need you,
Sadece sana ihtiyacım var

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.