Just My Luck Letra Traducción al Español

JUST MY LUCK - Dawes
SOLO MI SUERTE - Dawes
E-mail: macheeoo@yahoo.com
Correo electrónico: macheeoo@yahoo.com
Chords to know!
Acordes para saber!
Intro Piano Riff: (Relative to Capo)
Riff de introducción al piano: (relativo al capo)
Just my luck you'd walk into this party
Fue mi suerte que entraras a esta fiesta.
G Em C (You can walk down the D string
G Em C (Puedes caminar por la cuerda D
Just my luck you'd show up with my friends before the next G chord D-2-1-0-)
Qué suerte que aparecieras con mis amigos antes del siguiente acorde de Sol D-2-1-0-)
It's not the words that they reduce me to
No son las palabras a las que me reducen
Or where your life is leading you
O hacia dónde te lleva tu vida
It's the same reason that it always has been
Es la misma razón por la que siempre ha sido
Just my luck
solo mi suerte
REPEAT INTRO RIFF
REPETIR RIFF DE INTRODUCCIÓN
Just my luck I never said I loved you
Solo mi suerte, nunca dije que te amaba
Just my luck it completely slipped my mind
Fue mi suerte, se me olvidó por completo.
It's not my colder-hearted tendencies
No son mis tendencias más frías
That keeps you from being here with me
Eso te impide estar aquí conmigo
Or the universe's brilliant designs
O los brillantes diseños del universo
It's just my luck
es solo mi suerte
I spend my whole life moving forwards but understand it looking back
Paso toda mi vida avanzando pero lo entiendo mirando hacia atrás
Like watching last night's tapes in the middle of a game
Como ver las cintas de anoche en medio de un juego
I should know how this thing works now, I should accept it as a fact
Debería saber cómo funciona esto ahora, debería aceptarlo como un hecho.
That there's really nothing out there I can blame
Que realmente no hay nada ahí fuera a quien pueda culpar
Just my luck this goodbye could get so casual
Es mi suerte que este adiós pueda ser tan casual.
Just my luck I still talk like I got a chance
Sólo mi suerte, todavía hablo como si tuviera una oportunidad.
It's not because I do not clearly see
No es porque no veo claramente
That you are finally done with me
Que finalmente terminaste conmigo
No I figured that out long in advance
No, lo descubrí con mucha antelación.
And it's not because I don't know this dance
Y no es porque no sepa este baile
This has happened enough times for us to see
Esto ha sucedido suficientes veces para que podamos ver
It's not because you're not meant for me
No es porque no seas para mí
D D7 G (With Intro Riff)
D D7 G (Con riff de introducción)
It's just my luck
es solo mi suerte
It's just my luck
es solo mi suerte
It's just my luck
es solo mi suerte
Just my luck
solo mi suerte
Solo: (Relative to Capo)
Solo: (Relativo a Capo)
| | Repeat x2
| | Repetir x2
End with Intro Piano Riff --> End on C/G chord!!!
Termine con el riff de piano de introducción -> ¡¡¡Fin en el acorde C / G !!!