That Western Skyline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THAT WESTERN SKYLINE - Dawes
O BATI SÜREÇ ÇİZGİSİ - Dawes
E-mail: macheeoo@yahoo.com
E-posta: mcheeoo@yahoo.com
Okay, so I'm going to post the chords to what I've figured out BUT not post
Tamam, o halde bulduğum şeyin akorlarını yayınlayacağım ANCAK yayınlamayacağım
a picking pattern, as I'm not terribly good at picking/bass notes. But
bir toplama modeli, çünkü notaları toplama/bas notaları konusunda pek iyi değilim. Ama
nevertheless this sounds pretty authentic to some of the live, acoustic
yine de bu bazı canlı, akustik müzikler için oldukça otantik geliyor
versions they have done. Here are the chords relative to capo --
versiyonları yaptılar. İşte capo ile ilgili akorlar --
(CAPO I)
(CAPO I)
A B9 Dsus2 F#m C#m E E7 D#dim (I think this is the correct name)
A B9 Dsus2 F#m C#m E E7 D#dim (Bunun doğru isim olduğunu düşünüyorum)
Intro: Dsus2 F#m A Dsus2 D#dim
Giriş: Dsus2 F#m A Dsus2 D#dim
Oh Lou, I'd like to let you know that I do not feel welcome
Ah Lou, hoş karşılanmadığımı bilmeni isterim
All the birds, the trees, the falling snow
Bütün kuşlar, ağaçlar, yağan kar
No, they were not made for me
Hayır, onlar benim için yapılmadı
And though this is where her heart resides, we met in California
Her ne kadar kalbi burada olsa da Kaliforniya'da tanıştık
She saw a city's promise reaching through my eyes,
Bir şehrin vaadinin gözlerime ulaştığını gördü,
And she turned her self away
Ve kendini geri çevirdi
Well how I curse that western skyline
Peki o batı siluetine nasıl da lanet ediyorum
And yet I thanked it for my start
Ve yine de başladığım için teşekkür ettim
Oh Lou, no my dreams did not come true
Oh Lou, hayır hayallerim gerçekleşmedi
No, they only came apart
Hayır, sadece ayrıldılar
So I followed her here to Birmingham,
Ben de onu Birmingham'a kadar takip ettim.
where the soil is so much richer
toprağın çok daha zengin olduğu yer
And though my aching pride might guide my hand,
Ve ağrıyan gururum elime rehberlik etse de,
she did not ask for me to come
gelmemi istemedi
So I wait for her all through the day,
Bu yüzden bütün gün onu bekliyorum.
as if I wait for her surrender
sanki onun teslim olmasını bekliyormuşum gibi
And every time I get her to look my way,
Ve onun benim tarafıma bakmasını sağladığım her seferde,
she says I'm not where I belong
ait olduğum yerde olmadığımı söylüyor
But I watch her father preach on Sundays
Ama pazar günleri babasının vaaz vermesini izliyorum
I know the hymnals all by heart
İlahilerin hepsini ezbere biliyorum
But oh Lou, no my dreams did not come true
Ama ah Lou, hayır hayallerim gerçekleşmedi
No, they only came apart
Hayır, sadece ayrıldılar
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
All the snow fall this time of year,
Yılın bu zamanlarında bütün kar yağar,
it's not what Birmingham is used to
Birmingham'ın alışık olduğu bir şey değil
I get the feeling that I brought it here,
Onu buraya getirdiğim hissine kapılıyorum.
and now I'm taking it away
ve şimdi onu alıyorum
But let's share one more drink together,
Ama birlikte bir içki daha paylaşalım.
before I go reload my car
arabamı yeniden doldurmadan önce
And oh Lou, no my dreams did not come true
Ve ah Lou, hayır hayallerim gerçekleşmedi
No they only came apart
Hayır sadece ayrıldılar
Ohhhh, oh oh oh oh (Take me home)
Ohhhh, oh oh oh oh (Beni eve götür)
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
Ohhhh, oh oh oh oh
Ahhhh, ah ah ah ah
(End on E)
(E'de biter)
DONE!!!
BİTTİ!!!