The Way You Laugh Testo Traduzione Italiana

Dawes - The way you laugh
Dawes: Il modo in cui ridi
Chords
Accordi
C/G : 332010
C/G: 332010
C/G*: 3X3010
C/G*: 3X3010
Intro (Picked)
Introduzione (scelto)
I suppose we are born from our silence
Suppongo che nasciamo dal nostro silenzio
But you seem to take yours with you
Ma sembra che tu porti il tuo con te
you treat all of your love as defiance
tratti tutto il tuo amore come una sfida
Like a child that refuses to bloom
Come un bambino che si rifiuta di sbocciare
You forced me to face all of your beauty
Mi hai costretto ad affrontare tutta la tua bellezza
Then turned your beauty away from yourself
Poi hai allontanato da te la tua bellezza
This road that we've taken doesn't seem to stop here
Questa strada che abbiamo intrapreso non sembra fermarsi qui
But doesn't seem to go anywhere else
Ma non sembra andare da nessun'altra parte
And your heart rests in your chest
E il tuo cuore riposa nel tuo petto
Like a charm 'round your neck
Come un amuleto al tuo collo
That you couldn't find words to refuse
Che non potevi trovare parole per rifiutare
And this high horse you ride
E questo cavallo alto che cavalchi
It has broken its stride
Ha rotto il passo
As it leads us through worlds built for you
Mentre ci conduce attraverso mondi costruiti per te
So walk with me a little bit further
Quindi cammina con me ancora un po'
So I can find the tenderness you keep inside
Così posso trovare la tenerezza che tieni dentro
God made you with a taste for the madness in love
Dio ti ha creato con il gusto della follia innamorata
But you confuse your gift with your pride
Ma confondi il tuo dono con il tuo orgoglio
And I can't help you with removed that bandage
E non posso aiutarti a rimuovere quella benda
I will leave you all to yourself while you heal
Ti lascerò tutto a te stesso mentre guarisci
As I'm learning time is a language
Mentre sto imparando, il tempo è una lingua
And it's the best way to explain how I feel
Ed è il modo migliore per spiegare come mi sento
And while the magician you meet
E mentre il mago lo incontri
Sweeps you off your feet
Ti travolge
Saying he'll teach you tricks all for free
Dicendo che ti insegnerà i trucchi gratuitamente
I'll be in the way that you laugh
Sarò nel modo in cui ridi
As he cuts you in half
Mentre ti taglia a metà
And holds you up for the crowds all to see
E ti sostiene affinché la folla possa vederti
So forgive me for feeling so strongly
Quindi perdonami se mi sento così forte
But I feel like we can finally agree
Ma sento che finalmente potremo essere d'accordo
That true lovers always end up lonely
Che i veri amanti finiscono sempre per restare soli
Cause they know how good it could be
Perché sanno quanto potrebbe essere bello
I've heard the men in your wake
Ho sentito gli uomini sulla tua scia
Describe you as a snake
Descriviti come un serpente
As you slip away when they start to wilt
Mentre scivoli via quando iniziano ad appassire
But I firmly believe
Ma ci credo fermamente
You're a lot more like Eve
Sei molto più simile a Eva
As she enjoys a bit of her guilt
Mentre si gode un po' del suo senso di colpa