The Way You Laugh Versuri Traducere în Română
Dawes - Felul în care râzi
by Dawes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dawes - The way you laugh
Dawes - Felul în care râzi
Chords
Acorduri
C/G : 332010
C/G: 332010
C/G*: 3X3010
C/G*: 3X3010
Intro (Picked)
Introducere (aleasă)
I suppose we are born from our silence
Presupun că ne naștem din tăcerea noastră
But you seem to take yours with you
Dar parcă le iei pe ale tale cu tine
you treat all of your love as defiance
tratezi toată dragostea ta ca pe o sfidare
Like a child that refuses to bloom
Ca un copil care refuză să înflorească
You forced me to face all of your beauty
M-ai forțat să înfrunt toată frumusețea ta
Then turned your beauty away from yourself
Apoi ți-ai întors frumusețea de la tine
This road that we've taken doesn't seem to stop here
Acest drum pe care l-am parcurs nu pare să se oprească aici
But doesn't seem to go anywhere else
Dar nu pare să meargă în altă parte
And your heart rests in your chest
Și inima ta se odihnește în pieptul tău
Like a charm 'round your neck
Ca un farmec în jurul gâtului tău
That you couldn't find words to refuse
Că nu găseai cuvinte de refuzat
And this high horse you ride
Și acest cal înalt pe care îl călărești
It has broken its stride
Și-a rupt pasul
As it leads us through worlds built for you
Pe măsură ce ne conduce prin lumi construite pentru tine
So walk with me a little bit further
Așa că mergi cu mine puțin mai departe
So I can find the tenderness you keep inside
Așa că pot găsi tandrețea pe care o păstrezi înăuntru
God made you with a taste for the madness in love
Dumnezeu te-a făcut cu un gust pentru nebunia în dragoste
But you confuse your gift with your pride
Dar îți confunzi darul cu mândria ta
And I can't help you with removed that bandage
Și nu te pot ajuta să scoți acel bandaj
I will leave you all to yourself while you heal
Vă voi lăsa pe toți singuri în timp ce vă vindecați
As I'm learning time is a language
Pe măsură ce învăț, timpul este o limbă
And it's the best way to explain how I feel
Și este cel mai bun mod de a explica ce simt
And while the magician you meet
Și în timp ce magicianul pe care îl întâlnești
Sweeps you off your feet
Te mătură de pe picioare
Saying he'll teach you tricks all for free
Spunând că te va învăța trucuri gratuit
I'll be in the way that you laugh
Voi fi în felul în care tu râzi
As he cuts you in half
Cum te taie în jumătate
And holds you up for the crowds all to see
Și te ține pentru ca mulțimile să vadă
So forgive me for feeling so strongly
Așa că iartă-mă că mă simt atât de puternic
But I feel like we can finally agree
Dar simt că în sfârșit putem fi de acord
That true lovers always end up lonely
Că iubitorii adevărați ajung întotdeauna să fie singuri
Cause they know how good it could be
Pentru că ei știu cât de bine ar putea fi
I've heard the men in your wake
I-am auzit pe bărbații din urma ta
Describe you as a snake
Descrie-te ca pe un șarpe
As you slip away when they start to wilt
Pe măsură ce aluneci când încep să se ofilească
But I firmly believe
Dar cred cu tărie
You're a lot more like Eve
Esti mult mai mult ca Eve
As she enjoys a bit of her guilt
Pentru că ea se bucură puțin din vinovăția ei
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
