My Friend (So Long) كلمات أغنية ترجمة عربية

DC Talk-My Freind (So Long)
DC Talk-My Friend (طويل جدًا)
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I heard your record on the telephone, it was my cousin Joan
لقد سمعت تسجيلك على الهاتف، لقد كانت ابنة عمي جوان
She picked it up from the Top 40 Rack and then
لقد التقطتها من أعلى 40 رفًا وبعد ذلك
I read interview in Rolling Stone, You threw the boys a bone
قرأت مقابلة في رولينج ستون، لقد رميت عظمة للأولاد
And so I genuinely felt obliged to call
ولذا شعرت حقًا بأنني مضطر للاتصال
I know you never meant to hurt us man, we're just a baby band
أعلم أنك لم تقصد إيذاءنا أبدًا، فنحن مجرد فرقة أطفال
You found a quicker way to scale the Wall of Fame
لقد وجدت طريقة أسرع لتسلق جدار الشهرة
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
The situation's awfully dim
الوضع قاتم للغاية
Should we up, and go with him...
هل يجب أن ننهض ونذهب معه...
No way!
لا مفر!
Chorus:
جوقة:
We know exactly where you are and you're gone, my friend
نحن نعرف بالضبط أين أنت ورحلت يا صديقي
Don't know exactly where you're coming from
لا أعرف بالضبط من أين أتيت
You've gone away
لقد ذهبت بعيدا
We know exactly where you are and you're gone, my friend
نحن نعرف بالضبط أين أنت ورحلت يا صديقي
Don't know exactly where you're coming from
لا أعرف بالضبط من أين أتيت
Have you gone astray?
هل ضللت الطريق؟
Verse:
الآية:
I saw your video on VH1, looks like you spent a ton
لقد شاهدت الفيديو الخاص بك على VH1، ويبدو أنك أنفقت الكثير من المال
How does it feel to be the flavor for a spell
كيف تشعر أن تكون نكهة التعويذة
And I remember when you used to say, "Jesus Is The Way,"
وأتذكر عندما كنت تقول "يسوع هو الطريق"
I never thought I'd see your light begin to fade
لم أظن أبدًا أنني سأرى نورك يبدأ في التلاشي
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
(Chorus)
(جوقة)
Bridge: (No guitar)
الجسر: (بدون جيتار)
Don't think we don't miss you (We think about you every day)
لا تظن أننا لا نفتقدك (نحن نفكر فيك كل يوم)
We still love you anyway (Cause Love don't go away)
ما زلنا نحبك على أي حال (لأن الحب لا يختفي)
There's still this burning question (I got to know)
لا يزال هناك هذا السؤال الملح (يجب أن أعرف)
WHY????????
لماذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
E, Ab, D, G, C, F#, A, C 2x
E، Ab، D، G، C، F #، A، C 2x
(Chorus 2x)
(جوقة 2x)
(Intro Riff)
(مقدمة ريف)
PLeas Rate This Song
من فضلك قيم هذه الأغنية