My Friend (So Long) Songtekst Nederlandse Vertaling

DC Talk-My Freind (So Long)
DC Talk-Mijn vriend (tot zo lang)
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I heard your record on the telephone, it was my cousin Joan
Ik hoorde je verhaal aan de telefoon, het was mijn neef Joan
She picked it up from the Top 40 Rack and then
Ze pakte het uit het Top 40 Rack en toen
I read interview in Rolling Stone, You threw the boys a bone
Ik las een interview in Rolling Stone: Je gooide de jongens een bot
And so I genuinely felt obliged to call
En dus voelde ik mij oprecht verplicht om te bellen
I know you never meant to hurt us man, we're just a baby band
Ik weet dat het nooit je bedoeling was om ons pijn te doen, man, we zijn maar een babybandje
You found a quicker way to scale the Wall of Fame
Je hebt een snellere manier gevonden om de Wall of Fame te beklimmen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
The situation's awfully dim
De situatie is erg somber
Should we up, and go with him...
Moeten we opstaan en met hem meegaan...
No way!
Echt niet!
Chorus:
refrein:
We know exactly where you are and you're gone, my friend
We weten precies waar je bent en je bent weg, mijn vriend
Don't know exactly where you're coming from
Weet niet precies waar je vandaan komt
You've gone away
Je bent weggegaan
We know exactly where you are and you're gone, my friend
We weten precies waar je bent en je bent weg, mijn vriend
Don't know exactly where you're coming from
Weet niet precies waar je vandaan komt
Have you gone astray?
Ben je op een dwaalspoor geraakt?
Verse:
Vers:
I saw your video on VH1, looks like you spent a ton
Ik zag je video op VH1, het lijkt erop dat je een ton hebt uitgegeven
How does it feel to be the flavor for a spell
Hoe voelt het om de smaakmaker voor een spreuk te zijn?
And I remember when you used to say, "Jesus Is The Way,"
En ik herinner me dat je altijd zei: 'Jezus is de Weg',
I never thought I'd see your light begin to fade
Ik had nooit gedacht dat ik jouw licht zou zien vervagen
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
Bridge: (No guitar)
Brug: (geen gitaar)
Don't think we don't miss you (We think about you every day)
Denk niet dat we je niet missen (we denken elke dag aan je)
We still love you anyway (Cause Love don't go away)
We houden toch nog steeds van je (want liefde gaat niet weg)
There's still this burning question (I got to know)
Er is nog steeds een brandende vraag (ik leerde het kennen)
WHY????????
WAAROM????????
E, Ab, D, G, C, F#, A, C 2x
E, Ab, D, G, C, F#, A, C 2x
(Chorus 2x)
(koor 2x)
(Intro Riff)
(Introriff)
PLeas Rate This Song
Beoordeel dit nummer