What Have We Become? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
dc Dyskusja - Kim się staliśmy?
by dc Talk
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
PROPS GO TO: Hype
REPREZENTACJE PRZEJDŹ DO: Hype
Intro:
Wprowadzenie:
A preacher shuns his brother cause his bride's a different color
Kaznodzieja stroni od brata, bo jego narzeczona ma inny kolor skóry
And this is not acceptable his Papa thaught him so
I to jest nie do przyjęcia, tak go nauczył tata
It was love that he'd been preaching, but this was overreaching
Głosił miłość, ale to było przesadne
The boundaries stretched further than his heart would choose to go
Granice sięgały dalej, niż jego serce chciałoby sięgać
Like an angel with no wings
Jak anioł bez skrzydeł
Like a kingdom with no king
Jak królestwo bez króla
Chorus-
Chór-
What have we become, a self indulgent people
Kim się staliśmy: pobłażliwymi ludźmi
What have we become, tell me where are the righteous ones
Czym się staliśmy, powiedz mi, gdzie są prawi
What have we become, in a world degenarating
Czym się staliśmy w degenerującym się świecie
What have we become
Czym się staliśmy
Rap-
Rap-
Speak your mind, look out for yourself
Mów, co myślisz, uważaj na siebie
The answer to it all is a life of wealth
Odpowiedzią na to wszystko jest życie w bogactwie
Grab all you can cause you live just once
Chwyć wszystko, co możesz, bo żyjesz tylko raz
You got the right to do whatever you want
Masz prawo robić, co chcesz
Don't worry about others or where you came from
Nie martw się o innych ani o to, skąd pochodzisz
It ain't what you were, it's what you have become
To nie jest to, czym byłeś, to jest to, czym się stałeś
Mom and Dad are fighting as Rosie lies there crying
Mama i tata kłócą się, a Rosie leży i płacze
For once again she's overheard regrets of their mistake
Po raz kolejny usłyszała, jak żałuje swojego błędu
With Christmas bells-a-ringing, lit' Rosie'd leave them grieving
Gdy rozdzwoniły się świąteczne dzwonki, zapalona Rosie pozostawiła ich w żałobie
The gift she'd give her family would be the pills she'd take
Prezentem, który dałaby rodzinie, byłyby pigułki, które zażyła
An inconvenient child
Niewygodne dziecko
Shewasn't worth their while
Nie była warta ich czasu
Chorus-
Chór-
Rap-
Rap-
Don't worry about others or where you came from
Nie martw się o innych ani o to, skąd pochodzisz
It ain't what you were, it's what you have become
To nie jest to, czym byłeś, to jest to, czym się stałeś
What about love?
A co z miłością?
What about God?
A co z Bogiem?
What about holiness?
A co ze świętością?
What about mercy, compassion and selflessness?
A co z miłosierdziem, współczuciem i bezinteresownością?
Chorus-
Chór-
Rap-
Rap-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
