Clouds of Dawn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Clouds Of Dawn (Fred Cole)
Şafak Bulutları (Fred Cole)
INTRO:
GİRİŞ:
We ain't got the feeling and dreams not at all
Hiçbir duyguya ve hayale sahip değiliz
For those who come lately are in for a fall
Son zamanlarda gelenler düşüşte
We're told of our outcome in silent rage and anger
Sonucumuz bize sessiz öfke ve öfkeyle söylendi
We're bent out of focus facing the chasing danger
Kovalayan tehlikeyle karşı karşıyayken dikkatimizi dağıttık
CHORUS:
Koro:
Miles away, miles away, we're miles away
Kilometrelerce uzakta, kilometrelerce uzakta, kilometrelerce uzaktayız
But the clouds of dawn will soon be gone
Ama şafağın bulutları yakında kaybolacak
+INTRO
+GİRİŞ
Hold it too close you'll squeeze it to death
Çok yakın tutarsan onu öldüresiye sıkarsın
For those who push hardest soon run out of breath
En çok zorlayanların nefesi kısa sürede tükenir
I know there's a reason for moments of sadness weeping
Üzüntü anlarında ağlamanın bir nedeni olduğunu biliyorum
It's the pain of a lifetime, it's all that we have worth keeping
Bu bir ömür boyu sürecek bir acı, tutmaya değer tek şeyimiz bu
CHORUS + INTRO
KORO + GİRİŞ
Lose your illusions and you'll lose your chance
İllüzyonlarını kaybedersen şansını kaybedersin
For those who control love have no romance
Aşkı kontrol edenlerin romantizmi olmaz
But I still don't know you for all of the time we're taking
Ama harcadığımız bunca zaman boyunca seni hala tanımıyorum
You're still in my eyes babe, the future's ours for waiting
Hala gözlerimin önündesin bebeğim, gelecek bizi bekliyor
CHORUS + INTRO
KORO + GİRİŞ
(END!)
(SON!)
CHORDS INTRO:
AKORLARIN GİRİŞİ:
CHORDS (rest):
AKORLAR (dinlenme):
Dead Moon:
Ölü Ay:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole- Gitar, Vokal
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole- Bas, Vokal
Andrew Loomis- Drums
Andrew Loomis - Davul
"Clouds Of Dawn" on "Stranded In The Mystery Zone" LP (Tombstone Records, T-40, 1991)
"Gizemli Bölgede Mahsur Kalan" LP'de "Şafağın Bulutları" (Tombstone Records, T-40, 1991)