The Right Mistakes 歌詞 日本語訳

This is my first time ever doing this so please comment with any changes that need to be
これを行うのは初めてなので、変更が必要な場合はコメントしてください。
made! I just saw no one had done this one- my favorite- so I decided to give it a go.
作った！私のお気に入りのこれを誰もやっていなかったので、試してみることにしました。
PLEASE TELL ME ANYTHING THAT SHOULD BE CHANGED I WOULD APPRECIATE IT SO MUCH!
変更する必要があることがあれば教えてください。大変感謝いたします。
I wasn't afraid, until the day I saw you that way.
私は怖くなかった、あなたをそのように見る日まで。
You're falling apart wondering how many second chances there are.
二度目のチャンスは何回あるかと考えて、あなたはバラバラになってしまいます。
Grace, it doesn't work that way, and faith is not a step we take.
恵み、それはうまくいきません、そして信仰は私たちが踏み出す一歩ではありません。
Here's our chance, we can fall in love again.
これが私たちのチャンスです、私たちは再び恋に落ちることができます。
It won't have to be that way.
そうである必要はありません。
We can run from the lies we're living in.
私たちは自分たちが生きている嘘から逃げることができます。
And make all the right mistakes...
そして正しい間違いも犯してください...
Come away...
去ってください...
Your choice is the same, but every time you make it you change.
あなたの選択は同じですが、それを行うたびに変化します。
If you give I will take, all the little failures away.
あなたが与えてくれたら、私は受け取ります、小さな失敗はすべて取り除きます。
Here's our chance, we can fall in love again.
これが私たちのチャンスです、私たちは再び恋に落ちることができます。
It won't have to be that way.
そうである必要はありません。
We can run from the lies we're living in.
私たちは自分たちが生きている嘘から逃げることができます。
And make all the right mistakes...
そして正しい間違いも犯してください...
Come away...
去ってください...
You're in the middle of a nightmare
あなたは悪夢の真っ只中にいます
but you will never be alone there.
しかし、そこであなたは決して一人になることはありません。
I just want you to know what healing is.
癒しとは何かを知っていただきたいのです。
If you want we can start all over again.
ご希望であれば、最初からやり直すことも可能です。
Here's our chance, we can fall in love again.
これが私たちのチャンスです、私たちは再び恋に落ちることができます。
It won't have to be that way.
そうである必要はありません。
We can run from the lies we're living in.
私たちは自分たちが生きている嘘から逃げることができます。
And make all the right mistakes...
そして正しい間違いも犯してください...
Come away...
去ってください...
Thanks!
ありがとう！