Little Wanderer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tatlı için Ölüm Taksisi - Küçük Gezgin

by Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie - Little Wanderer şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Little Wanderer - Death Cab for Cutie
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Death Cab for Cutie Little Wanderer

You sent a photo out your window of Tokyo
Tokyo pencerenizden dışarı bir fotoğraf gönderdiniz
Told me you were doing fine
Bana iyi gittiğini söyledin
You said the cherry blossoms were blooming
Kiraz çiçeklerinin açtığını söylemiştin
And that I was on your mind
Ve ben senin aklındaydım
But I couldn??t make you out through the glitches
Ama aksaklıkların arasından seni çıkaramadım
It??s how it always seems to go
Her zaman böyle gidiyor gibi görünüyor
So we say our goodbyes over messenger
Bu yüzden messenger üzerinden veda ediyoruz
As the network overloads
Ağ aşırı yüklendiğinde
When the network overloads
Ağ aşırı yüklendiğinde
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Off across the sea
Denizin karşısında
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Won??t you wander back to me
Bana geri dönmeyecek misin?
Back to me
bana geri dön
Always fall asleep when you??re waking
Her zaman uyandığında uykuya dal
I count the hours on my hands
Saatleri ellerimle sayıyorum
Doing the math to the time zone you??re at
Bulunduğunuz saat dilimine göre matematik yapıyorum
Is an unseen part of the plan
Planın görünmeyen bir parçası mı
But if you??ll be my bluebird returning
Ama eğer sen benim geri dönen mavi kuşum olursan
Then I??ll be your evergreen
O zaman ben senin her zaman yeşil olanın olacağım
Standing tall on your horizon
Ufkunuzda dik duruyoruz
Guiding you home to me
Seni eve, bana yönlendiriyorum
Guiding you home to me
Seni eve, bana yönlendiriyorum
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Off across the sea
Denizin karşısında
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Won??t you wander back to me
Bana geri dönmeyecek misin?
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
How I wish that you could see
Görmeni ne kadar isterdim
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
How I need you back with me
Yanımda olmana ne kadar ihtiyacım var
Back to me
bana geri dön
You sent a photo out your window of Paris
Paris pencerenizden dışarı bir fotoğraf gönderdiniz
Of what you wish that I could see
Görmemi dilediğin şeyden
But someone??s gotta be the lighthouse
Ama birisi deniz feneri olmalı
And that someone??s gotta be me
Ve bu birisi ben olmalıyım
And I hope your absence makes us grow fonder
Ve umarım yokluğun bizi daha da sevgiyle büyütür
I hope we always feel the same
umarım hep aynı şeyleri hissederiz
When our eyes meet past security,
Gözlerimiz güvenliğin ötesinde buluştuğunda,
We embrace in the baggage claim
Bagaj alımını kucaklıyoruz
When we kiss in the baggage claim
Bagaj tesliminde öpüştüğümüzde
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Off across the sea
Denizin karşısında
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
Won??t you wander back to me
Bana geri dönmeyecek misin?
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
How I wish that you could see
Görmeni ne kadar isterdim
You??re my wanderer, little wanderer
Sen benim gezginimsin, küçük gezgin
How I need you back with me
Yanımda olmana ne kadar ihtiyacım var
Back to me
bana geri dön

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.