Your New Twin Sized Bed Letras Tradução em Português

Hey everyone, this is my first tab, so bare with me, but for me all the other
Olá a todos, esta é minha primeira aba, tão simples para mim, mas para mim todas as outras
tabs at the moment seema little off so here's what i hear, hope you agree
as guias no momento parecem um pouco erradas, então aqui está o que ouvi, espero que você concorde
The Chords seem to be picked witha plectrum, playing the bass note, then up and
Os acordes parecem ser tocados com uma palheta, tocando a nota do baixo, depois para cima e para baixo.
down through the treble of the chord
descendo pelos agudos do acorde
eg. Cm A# G#
por exemplo. Cm A# G#
Cm-34553x A#-667886 G#-445664 Fm- 111331
Cm-34553x A#-667886 G#-445664 Fm-111331
Verse- Picking as above
Verso- Escolhendo como acima
You look so defeated lying there in your new twin size bed
Você parece tão derrotado deitado aí em sua nova cama de solteiro
With a single pillow underneath your single head
Com um único travesseiro embaixo de sua única cabeça
I guess you decided that that old queen was more space than you would need
Acho que você decidiu que aquela velha rainha tinha mais espaço do que você precisaria
Now it's in the alley behind your apartment with a sign that says it's free
Agora está no beco atrás do seu apartamento com uma placa que diz que é grátis
(strumming) (back to picking)
(dedilhando) (de volta à palhetada)
And I hope you have more luck with this than me
E espero que você tenha mais sorte com isso do que eu
You used to think that someone would come along.
Você costumava pensar que alguém iria aparecer.
And lay beside you in a space that they belong.
E deitar ao seu lado em um espaço ao qual eles pertencem.
But the other side of the mattress and box springs stayed like new.
Mas o outro lado do colchão e das molas permaneceu como novo.
And what's the point of holding onto what never gets used?
E qual é o sentido de se apegar ao que nunca é usado?
Stumming---------------------------------> picking
Stumming ---------------------------------> escolhendo
Other than to sit and desire for self-abuse.
Além de sentar e desejar o auto-abuso.
Bridge- strumming
Ponte - dedilhar
And I try not to worry, but you've got me terrified
E eu tento não me preocupar, mas você me deixou apavorado
It's like your in some kind of hurry
É como se você estivesse com algum tipo de pressa
To say goodbye, say goodbye, say goodbye
Para dizer adeus, diga adeus, diga adeus
You look so defeated lying there in your new twin size bed
Você parece tão derrotado deitado aí em sua nova cama de solteiro
You look so defeated lying there in your new twin size bed
Você parece tão derrotado deitado aí em sua nova cama de solteiro
- Still not sure on that bridge part guys, but let me know what you think, archie
- Ainda não tenho certeza sobre a parte da ponte, pessoal, mas me digam o que vocês acham, Archie