Hollows of Devotion كلمات أغنية ترجمة عربية

DEATH IN JUNE - Hollows of Devotion (But what ends when the symbols shatter? / 1992)
الموت في يونيو - أجواف الإخلاص (ولكن ماذا ينتهي عندما تتحطم الرموز؟ / 1992)
Chord research by M.Polster
بحث الوتر بواسطة M.Polster
And I shall your eyes
وأنا أعينك
Into tears
في البكاء
When all that's left
عندما يتبقى كل ذلك
Are the hollows of devotion
هي تجاويف الإخلاص
And, out of vision
وبعيدا عن الرؤية
We shall bring
سوف نحضر
The void
الفراغ
Crowned with hoods
توج بأغطية
And crying with hope
والبكاء بالأمل
Eagle on arm -
النسر على الذراع -
And terror in eye
والرعب في العين
Resist and struggle -
مقاومة ونضال -
Your faith is a lie
إيمانك كذبة
And, the death of dreams
وموت الأحلام
Shall be a beautiful end
ستكون نهاية جميلة
With flowers of filth
بأزهار القذارة
And wine and fine men
والخمر والرجال الطيبين
G D G Em G F (maybe whistle the trumpet part ;) )
G D G Em G F (ربما صفير جزء البوق ;))
Certains slips of the tongue
بعض زلات اللسان
Are laced with disappointment
مليئة بخيبة الأمل
With disappointment
مع خيبة الأمل
From start to end
من البداية إلى النهاية
Confront me with your dream
واجهني بحلمك
Confront me with your dream
واجهني بحلمك
Confront me with your dream
واجهني بحلمك
And lives so cruel I curse
ويعيش في غاية القسوة وألعنه
And, I shall turn your eyes
وسأحول عينيك
Into tears
في البكاء
When all that's left
عندما يتبقى كل ذلك
Are the hollows of devotion
هي تجاويف الإخلاص
And, out of vision
وبعيدا عن الرؤية
We shall bring
سوف نحضر
The void
الفراغ
Crowned with hoods
توج بأغطية
And crying with hope
والبكاء بالأمل
And, the death of dreams
وموت الأحلام
Shall be a beautiful end
ستكون نهاية جميلة
With flowers of filth
بأزهار القذارة
And wine and fine men
والخمر والرجال الطيبين
And, the death of dreams
وموت الأحلام
Shall be a beautiful end
ستكون نهاية جميلة
With flowers of filth
بأزهار القذارة
And wine and fine men
والخمر والرجال الطيبين