Hollows of Devotion Versuri Traducere în Română
Moartea în iunie - Hollows of Devotion
Death in June - Hollows of Devotion versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
DEATH IN JUNE - Hollows of Devotion (But what ends when the symbols shatter? / 1992)
MOARTE ÎN IUNIE - Hollows of Devotion (Dar ce se termină când simbolurile se sparg? / 1992)
Chord research by M.Polster
Cercetarea acordurilor de M.Polster
And I shall your eyes
Și voi privi ochii tăi
Into tears
In lacrimi
When all that's left
Când tot ce a mai rămas
Are the hollows of devotion
Sunt golurile devotamentului
And, out of vision
Și, din viziune
We shall bring
Vom aduce
The void
Vidul
Crowned with hoods
Încoronat cu glugă
And crying with hope
Și plâng de speranță
Eagle on arm -
Vultur pe brat -
And terror in eye
Și groază în ochi
Resist and struggle -
Rezistă și luptă -
Your faith is a lie
Credința ta este o minciună
And, the death of dreams
Și, moartea viselor
Shall be a beautiful end
Va fi un final frumos
With flowers of filth
Cu flori de murdărie
And wine and fine men
Și vin și oameni buni
G D G Em G F (maybe whistle the trumpet part ;) )
G D G Em G F (poate fluieră partea de trompetă ;) )
Certains slips of the tongue
Unele alunecări ale limbii
Are laced with disappointment
Sunt plini de dezamăgire
With disappointment
Cu dezamăgire
From start to end
De la început până la sfârșit
Confront me with your dream
Confruntă-mă cu visul tău
Confront me with your dream
Confruntă-mă cu visul tău
Confront me with your dream
Confruntă-mă cu visul tău
And lives so cruel I curse
Și trăiește atât de crud încât blestem
And, I shall turn your eyes
Și îți voi întoarce ochii
Into tears
In lacrimi
When all that's left
Când tot ce a mai rămas
Are the hollows of devotion
Sunt golurile devotamentului
And, out of vision
Și, din viziune
We shall bring
Vom aduce
The void
Vidul
Crowned with hoods
Încoronat cu glugă
And crying with hope
Și plâng de speranță
And, the death of dreams
Și, moartea viselor
Shall be a beautiful end
Va fi un final frumos
With flowers of filth
Cu flori de murdărie
And wine and fine men
Și vin și oameni buni
And, the death of dreams
Și, moartea viselor
Shall be a beautiful end
Va fi un final frumos
With flowers of filth
Cu flori de murdărie
And wine and fine men
Și vin și oameni buni
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
