Halo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
electric (~300ms delay or so)
elektryczny (około 300 ms opóźnienia)
00:04 sec
00:04 sek
VRS
VRS
Souls suffer the landscape
Dusze cierpią krajobraz
In shrouds of dew, as ghosts.
W całunach rosy, jak duchy.
Their eternity is for searching
Ich wieczność jest przeznaczona na poszukiwanie
But a certain dissension grows.
Rośnie jednak pewna niezgoda.
I've seen them wander,
Widziałem jak błąkali się,
Voices raised in prayer
Głosy podniesione w modlitwie
Consorting with whisper,
Łącząc się z szeptem,
They curse the one not there.
Przeklinają tego, którego nie ma.
RI
RI
(electric plays intro riff)
(elektryczny riff wprowadzający)
If you didn't want this and I didn't need it,
Jeśli tego nie chciałeś, a ja tego nie potrzebowałem,
Then how has this interest become an addiction?
W jaki więc sposób to zainteresowanie stało się uzależnieniem?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Jeśli tego nie chciałeś, to dlaczego nie możesz się bez tego obejść?
VRS
VRS
play same chords a first verse
zagraj te same akordy w pierwszej zwrotce
I know I'm not your first one,
Wiem, że nie jestem Twoją pierwszą,
But I pray I'll be your last.
Ale modlę się, żebym był twoim ostatnim.
I've never seen you cry before,
Nigdy wcześniej nie widziałem Cię płaczącej,
But I know when I make you laugh.
Ale wiem, kiedy cię rozśmieszam.
I know and you know, you've heard this all before...
Ja wiem i ty wiesz, słyszeliście to wszystko już wcześniej...
These arms are for holding on.
Te ramiona służą do trzymania.
This heart won't stray from home.
To serce nie odejdzie od domu.
RI
RI
(electric plays intro riff)
(elektryczny riff wprowadzający)
If you didn't want this and I didn't need it,
Jeśli tego nie chciałeś, a ja tego nie potrzebowałem,
Then how has this interest become an addiction?
W jaki więc sposób to zainteresowanie stało się uzależnieniem?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Jeśli tego nie chciałeś, to dlaczego nie możesz się bez tego obejść?
I know, I know, I know
Wiem, wiem, wiem
God tell me, where's my Halo?
Boże, powiedz mi, gdzie jest moja Halo?
x2 (play bridge chords)
x2 (graj akordy brydżowe)
If you didn't want this and I didn't need it,
Jeśli tego nie chciałeś, a ja tego nie potrzebowałem,
Then how has this interest become an addiction?
W jaki więc sposób to zainteresowanie stało się uzależnieniem?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Jeśli tego nie chciałeś, to dlaczego nie możesz się bez tego obejść?
end on Am
zakończyć o godzinie 1:00