Halo Текст Песни Перевод на Русский

Chords:
Аккорды:
electric (~300ms delay or so)
электрический (задержка ~300 мс или около того)
00:04 sec
00:04 сек.
VRS
ВРС
Souls suffer the landscape
Души страдают от пейзажа
In shrouds of dew, as ghosts.
В покровах росы, как призраки.
Their eternity is for searching
Их вечность для поиска
But a certain dissension grows.
Но определенные разногласия растут.
I've seen them wander,
Я видел, как они бродят,
Voices raised in prayer
Голоса поднялись в молитве
Consorting with whisper,
Общаясь с шепотом,
They curse the one not there.
Они проклинают того, кого нет.
RI
РИ
(electric plays intro riff)
(электрик играет вступительный рифф)
If you didn't want this and I didn't need it,
Если ты этого не хотел и мне это было не нужно,
Then how has this interest become an addiction?
Тогда как этот интерес стал зависимостью?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Если ты этого не хотел, то почему ты не можешь обойтись без этого?
VRS
ВРС
play same chords a first verse
сыграй те же аккорды в первом куплете
I know I'm not your first one,
Я знаю, что я не первый у тебя,
But I pray I'll be your last.
Но я молюсь, чтобы быть твоим последним.
I've never seen you cry before,
Я никогда раньше не видел, чтобы ты плакала,
But I know when I make you laugh.
Но я знаю, когда заставляю тебя смеяться.
I know and you know, you've heard this all before...
Я знаю, и ты знаешь, ты все это уже слышал...
These arms are for holding on.
Эти руки предназначены для того, чтобы держаться.
This heart won't stray from home.
Это сердце не уйдет из дома.
RI
РИ
(electric plays intro riff)
(электрик играет вступительный рифф)
If you didn't want this and I didn't need it,
Если ты этого не хотел и мне это было не нужно,
Then how has this interest become an addiction?
Тогда как этот интерес стал зависимостью?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Если ты этого не хотел, то почему ты не можешь обойтись без этого?
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю
God tell me, where's my Halo?
Боже, скажи мне, где мой нимб?
x2 (play bridge chords)
x2 (играть аккорды бриджа)
If you didn't want this and I didn't need it,
Если ты этого не хотел и мне это было не нужно,
Then how has this interest become an addiction?
Тогда как этот интерес стал зависимостью?
If you didn't want it, then why can't you do without?
Если ты этого не хотел, то почему ты не можешь обойтись без этого?
end on Am
конец в утра