Just Before You Leave Versuri Traducere în Română

JUST BEFORE YOU LEAVE - Del Amitri
CHIAR ÎNAINTE DE PLĂCARE - Del Amitri
Intro:
Introducere:
Bm7 (4 MEASURES)
Bm7 (4 MASURI)
Does your appetite
Îți face pofta de mâncare
For novelty still burn
Pentru noutate încă arde
And do you pick a fight
Și alegi o luptă
Just to feel the heat of his con - cern
Doar pentru a simți căldura îngrijorării lui
Do you still misbehave
Te mai porți prost
Then beg for his re - prieve
Atunci imploră-i scutirea
And do you love to feel his needy hands
Și îți place să-i simți mâinile nevoiașe
Pulling at your sleeve
Tragându-ți de mânecă
Chorus:
Refren:
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Do you still storm away
Încă mai fugi
do you slap him just to see
îl plesnești doar ca să vezi
if he hits you back or backs away
dacă te lovește pe spate sau se dă înapoi
or panics, just like me
sau panica, la fel ca mine
Chorus:
Refren:
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Break:
Pauza:
Don't you cry
Nu plânge
'cause you know that's the one thing he hates
Pentru că știi că acesta este singurul lucru pe care îl urăște
Don't you try
Nu încerca
to bend him until he breaks
să-l îndoi până se rupe
Like you broke me
Parcă m-ai stricat
Do you still turn /
te mai intorci /
In a second into stone
Într-o secundă în piatră
And do you pepper him with petty threats
Și îl piperezi cu amenințări mărunte
of letting him a - lone
de a-l lăsa un - singur
Chorus:
Refren:
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Don't you always fall in love again
Să nu te îndrăgostești mereu din nou
Just before you leave
Chiar înainte să pleci
Outro:
Outro:
Huu huuu huu huuu
Huu huuu huu huuu
uuhaa
uuhaa
-#7
-#7
Aahiaa ha haa oeoehoe - oe
Aahiaa ha haa oeoehoe - oe
Mm hmm hmmm - hm hmhmmmm
Mm hmm hmmm - hm hmhmmmm
(START FADING)
(ÎNCEPE ȘI stingerea)
G6sus2 30203x
G6sus2 30203x
A7sus4 x02030
A7sus4 x02030