Just Before You Leave Текст Песни Перевод на Русский

JUST BEFORE YOU LEAVE - Del Amitri
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ УЙДЕТЕ - Дель Амитри
Intro:
Введение:
Bm7 (4 MEASURES)
Bm7 (4 МЕРЫ)
Does your appetite
Есть ли у тебя аппетит
For novelty still burn
За новинку еще горят
And do you pick a fight
И ты выбираешь бой?
Just to feel the heat of his con - cern
Просто чтобы почувствовать жар его заботы
Do you still misbehave
Ты все еще плохо себя ведешь?
Then beg for his re - prieve
Тогда попросите его вернуть
And do you love to feel his needy hands
И любишь ли ты чувствовать его нуждающиеся руки?
Pulling at your sleeve
Потянув за рукав
Chorus:
Припев:
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Do you still storm away
Ты все еще уходишь?
do you slap him just to see
ты даешь ему пощечину, просто чтобы посмотреть
if he hits you back or backs away
если он ударит тебя в ответ или отступит
or panics, just like me
или паникует, как и я
Chorus:
Припев:
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Break:
Перерыв:
Don't you cry
не плачь
'cause you know that's the one thing he hates
потому что ты знаешь, что это единственное, что он ненавидит
Don't you try
Не пытайся
to bend him until he breaks
сгибать его, пока он не сломается
Like you broke me
Как будто ты сломал меня
Do you still turn /
Ты все еще поворачиваешь /
In a second into stone
Через секунду в камень
And do you pepper him with petty threats
И ты засыпаешь его мелкими угрозами?
of letting him a - lone
оставить его в одиночестве
Chorus:
Припев:
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Don't you always fall in love again
Разве ты не всегда влюбляешься снова?
Just before you leave
Прямо перед тем, как ты уйдешь
Outro:
Аутро:
Huu huuu huu huuu
Хуу хуу хуу хуу
uuhaa
уухаа
-#7
-#7
Aahiaa ha haa oeoehoe - oe
Аахия ха хаа ооооо - ой
Mm hmm hmmm - hm hmhmmmm
Мм хм хммм - хм хммммм
(START FADING)
(НАЧАЛО ЗАТЕХАНИЯ)
G6sus2 30203x
G6sus2 30203x
A7sus4 x02030
А7сус4 x02030