So Long Baby Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
INTRO: Am
INTRODUCERE: Am
#1.
#1.
I see you're laughin' and, tellin' everyone in town,
Văd că râzi și le spui tuturor din oraș,
that you've made a fool of me.
că m-ai făcut prost.
Well, go and talk some more, cause, baby, I don't care
Ei bine, du-te și mai vorbește, pentru că, iubito, nu-mi pasă
no more.
nu mai mult.
You don't bother me at all.
Nu mă deranjezi deloc.
#2.
#2.
Cause I got news for you..I was untrue, too.
Pentru că am primit vești pentru tine... și eu am fost neadevărat.
And I don't care what you say.
Și nu-mi pasă ce spui.
So, go and laugh some more, cause, baby, I don't care
Deci, du-te și mai râzi, pentru că, iubito, nu-mi pasă
no more.
nu mai mult.
I've got another lover of my own.
Am un alt iubit al meu.
CHORUS:
Refren:
Step by step you put me down..
Pas cu pas m-ai pus jos..
always callin' me a clown..
imi spune mereu clovn..
If you ever go away, promise me that you'll stay..
Dacă pleci vreodată, promite-mi că vei rămâne...
far, far, far, far, far from me.
departe, departe, departe, departe, departe de mine.
#3.
#3.
Now that we've played our game..I guess we're both to blame.
Acum că ne-am jucat jocul... Presupun că amândoi suntem de vină.
We tried to break each other's hearts.
Am încercat să ne frângem inimile unul altuia.
You had one jump on me..but I jumped twice you see..
Ai avut o săritură asupra mea... dar am sărit de două ori, vezi..
It's over now, be on your way.
S-a terminat acum, fii pe drum.
(INTERLUDE:KAZOO:)
(INTERLUDIUL:KAZOO:)
#4.
#4.
So long baby, be on your way..
Atat de mult iubito, fii pe drumul tau...
I had a ball, you thought I'd fall.
Am avut o minge, ai crezut că o să cad.
You had one jump on me..but I jumped twice you see..
Ai avut o săritură asupra mea... dar am sărit de două ori, vezi..
It's over now, be on your way.
S-a terminat acum, fii pe drum.
OUTRO:
OUTRO:
So long baby, be on your way..
Atat de mult iubito, fii pe drumul tau...
So long baby, be on your way..
Atat de mult iubito, fii pe drumul tau...
So long baby, be on your way..(Fade.)
Atât de mult, iubito, fii pe drumul tău... (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.