Two Kinds of Teardrops Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There are two kinds of teardrops..(two kinds of teardrops.)
Są dwa rodzaje łez.. (dwa rodzaje łez.)
that I know you can cry..(two kinds of teardrops.)
że wiem, że możesz płakać.. (dwa rodzaje łez.)
one is known as lonely teardrops..(two kinds of teardrops.)
jedna znana jest jako samotne łzy..(dwa rodzaje łez.)
that come when lovers say goodby..aye..aye..aye.
które przychodzą, gdy kochankowie żegnają się..tak..tak..tak.
I know the last lover you had, he let you down and treated you bad..
Wiem, że ostatni kochanek, którego miałaś, zawiódł cię i źle traktował.
I know he made you cry, oh, yeah,
Wiem, że doprowadził cię do płaczu, o tak,
I know he made you cry-yi-yi-yi-yi, those lonely, tear..ear..drops.
Wiem, że sprawił, że płakałaś-yi-yi-yi-yi, te samotne, łzy… krople do uszu.
#2.
#2.
But theres another kind of teardrop..(two kinds of teardrops.)
Ale jest inny rodzaj łez..(dwa rodzaje łez.)
that I know you can cry..(two kinds of teardrops.)
że wiem, że możesz płakać.. (dwa rodzaje łez.)
and theyre known as happy teardrops..(two kinds of teardrops.)
i są one znane jako łzy szczęścia... (dwa rodzaje łez.)
that come from feeling good in..side.
które wynikają z dobrego samopoczucia wewnątrz.
Ill make you cry those tears of joy..Ill mend the heart he
Sprawię, że będziesz płakać łzami radości..Naprawię jego serce
nearly de..stroyed.
prawie zniszczony..zniszczony.
Im gonna make you cry, but dont worry..
Sprawię, że będziesz płakać, ale nie martw się..
Im gonna make you cry-yi-yi-yi-yi, those happy, tear.ear..drops.
Sprawię, że będziesz płakać-yi-yi-yi-yi, te szczęśliwe, łzy..krople do uszu.
CHORUS:
CHÓR:
I know your little heart has suffered in vain..
Wiem, że Twoje małe serce cierpiało na próżno..
he hurt you over and over again.
ranił cię raz po raz.
But, he wont hurt you any mor..ore..ore..e, so...
Ale on nie skrzywdzi cię już więcej..ore..ore..e, więc...
Just forget the lonely past, and the romance that didnt last..
Po prostu zapomnij o samotnej przeszłości i romansie, który nie trwał długo..
and dry those lonely teardrops from your eyes..(from your eyes.)
i osusz te samotne łzy z twoich oczu.. (z twoich oczu.)
#3.
#3.
Cause there's two kinds of teardrops..(two kinds of teardrops.)
Bo są dwa rodzaje łez.. (dwa rodzaje łez.)
that I know you can cry..(two kinds of teardrops.)
że wiem, że możesz płakać.. (dwa rodzaje łez.)
but there'll be the tears of joy..(two kinds of teardrops)..
ale będą łzy radości.. (dwa rodzaje łez)..
filling your lovely little eye..eye..eyes.
wypełniając twoje urocze małe oko..oko..oczy.
I'll make you cry those tears of joy,
Sprawię, że będziesz płakał tymi łzami radości,
Ill mend the heart he nearly des..troyed, Im gonna make you cry,
Naprawię serce, które prawie zniszczył. Sprawię, że będziesz płakać,
but dont worry..
ale nie martw się..
Im gonna make you cry-yi-yi-yi-yi, those happy, tear..ear..drops.
Sprawię, że będziesz płakać-yi-yi-yi-yi, te szczęśliwe, łzy… krople do uszu.
OUTRO:
KONIEC:
Come on baby, yes, now cry..(yes, cry those teardrops.)
No dalej, kochanie, tak, teraz płacz.. (tak, płacz tymi łzami.)
Let me hear you now, cry.y.y.y.y.y...
Pozwól mi cię teraz usłyszeć, płacz.y.y.y.y.y....
One more time...(Fade.)
Jeszcze raz... (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.