Alt for fort كلمات أغنية ترجمة عربية

Tekst & Melodi: Lars Lillo-Stenberg
نص ولحن: لارس ليلو ستينبيرج
Vers 1
الآية 1
H7 E
ح7 ه
Alt for fort
الطريق سريع جدا
H7 E D A
ح7 إي د أ
Hvorfor går alt så fort
لماذا كل شيء يسير بهذه السرعة؟
F#m H7 E G#m
F # م H7 E G # م
Jeg trodde at jeg kom hit nå
اعتقدت أنني وصلت إلى هنا الآن
Men her jeg er var visst igår
ولكن أنا هنا بالأمس
Del 1
الجزء 1
H7 E
ح7 ه
Alt for fort
الطريق سريع جدا
Hm E7 A F#m
جلالة E7 وF # م
Hvorfor går alt så fort
لماذا كل شيء يسير بهذه السرعة؟
H7 E F#m
H7E F#م
Bildene blir eksponert
الصور مكشوفة
Før jeg får fotografert
قبل أن يتم تصويري
Refreng
جوقة
E7 A H
هـ7 أ ح
Så vær så snill og slipp meg inn
لذا يرجى السماح لي بالدخول
C#m E/H A
ج#م ه/ح أ
For her ute finnes ingenting
لأنه لا يوجد شيء هنا
H
ح
Vær så snill la meg få lov
من فضلك اسمح لي
C#m E/H F#7 H
C#m E/H F#7 ب
Til å le--ve akkuratt nå
أن تعيش الآن
Vers 2
الآية 2
For jeg ønsker det
لأنني أريد ذلك
At fremtiden drar avsted
أن المستقبل يغادر
Og venter tålmodig på meg
وانتظرني بفارغ الصبر
Og en dag kan jeg si her er jeg
وفي يوم من الأيام أستطيع أن أقول أنا هنا
Refreng
جوقة
Del 1
الجزء 1
Her jeg er var visst igår
ربما كنت هنا بالأمس
Gm F#m Am C#m E/H A Am E
جم F#m Am C#m E/H A Am E
Dette stedet det er ikke nå
هذا المكان ليس الآن
Webmaster is Atle Nes (atle@usa.net)
مشرف الموقع هو أتلي نيس (atle@usa.net)
Created 20th of January 1998
تم إنشاؤه في 20 يناير 1998
Modified 20th of January 1998
تم التعديل في 20 يناير 1998
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*هذا الملف هو تفسير المؤلف الخاص*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
*الأغنية مكتوبة بالأذن فقط. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* الغرض منه هو للاستخدام الخاص فقط. *